杵音文化藝術團保存「阿美族馬蘭Macacadaay」獲登錄重要傳統表演藝術 臺東縣府恭賀

杵音文化藝術團保存「阿美族馬蘭Macacadaay」 獲登錄重要傳統表演藝術 臺東縣府贈送紅榜恭賀

(中央社訊息服務20210428 17:24:25)杵音文化藝術團致力於保存「阿美族馬蘭複音吟唱(Macacadaay)」，今年受文化部認定為「重要傳統表演藝術」，臺東縣長饒慶鈴昨(27)日晚特別委派文化處同仁前往馬蘭聚會所贈送紅榜祝賀，表彰其不遺餘力地推動部落文化傳承，對臺東縣原住民族傳統文化的貢獻，由團長高淑娟及長者與團員一起接受。

被列為保存者的杵音文化藝術團成立於1997年，多年來致力保存阿美族馬蘭複音吟唱(Macacadaay)，有歌謠循環不斷之意，馬蘭阿美族的複音吟唱，是傳統表演藝術，也是凝聚族群意識、傳承部落文化的展演形式。Macacadaay的獨特歌唱方法，被日本民族音樂學家黑澤隆朝以「自由對位」稱呼，並以領唱（獨唱）、高音（獨唱）、歌者即興、自由的方式發展出具有多聲部的複音唱法，作為阿美族傳統農耕、生活及祭典的傳頌歌謠。。

縣長饒慶鈴對今年「杵音文化藝術團」獲文化部認定為「重要傳統表演藝術」，喜悅表示，臺東原住民族群文化豐富，杵音文化藝術團持續於在地耕耘，推動馬蘭複音歌謠的傳承，成為新科「人間國寶」，不僅凝聚族群意識，更延續阿美族部落文化的生命力，這是臺東之光。

文化處長鍾青柏則指出，文化處對「杵音文化藝術團」傳承文化的肯定，早自2012年將馬蘭複音歌謠登錄為臺東縣無形文化資產-傳統表演藝術，並協助該團提報相關歌謠傳習補助計畫，保存極具特色的複音歌謠，讓在部落年輕下一代能獲得傳習。另文化處也肯定由高淑娟老師帶領杵音文化藝術團的用心付出與原民藝術傳承，致力發揚原住民表演藝術，無論在部落、或進至藝文中心表演殿堂公開表演，並於2014~2016年及2018~2020年連續多年獲評頒為臺東縣傑出演藝團隊A級第一名，展現原住民古調歌謠之美，闡掦阿美族傳統文化精髓。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/291977.aspx