【文/陳小凌】疫情風暴未歇,將於今年8月正式上任NSO國家交響樂團藝術顧問的德籍指揮準・馬寇爾(Jun Märkl),這次為無法來台的76歲指揮史拉特金(Leonard Slatkin)代打,指揮NSO「春之祭」音樂會。史拉特金時間上來不及施打第二劑2019冠狀病毒疾病COVID-19疫苗,決定取消訪台,馬寇爾則是因為日本境內禁止外國人士入境,在日演出取消,義不容辭接下三場台北演出。
德籍指揮準・馬寇爾(Jun Märkl)。陳小凌攝影。
準.馬寇爾說:因為疫情,讓我有更多時間沉澱跟喘息,以及重新思考樂譜和音樂本身,隔離期間讓我能深刻鑽研本來已熟悉的作品,希望能呈現作品不一樣的面貌與高度。因為在疫情之中,首先要面對節目規畫及變動的彈性,再來就是多運用新媒體,透過這些社群媒體,可以拉近音樂家與觀眾的距離,帶來更多溝通機會。然而疫情之下,年輕指揮家較為辛苦,演出機會變少。
同時,因為「過去難請的大牌指揮,現在都算有空。」馬寇爾說,疫情讓音樂的交流不能親密,指揮需要的是面對面溝通,因此也較不適合線上教學。對於培養年輕指揮的實力影響很大。不像器樂家,至今仍可線上教學。
剛過了60歲生日,馬寇爾說自己除了擔任馬來西亞愛樂交響樂團音樂總監、NSO藝術顧問、荷蘭海牙王城樂團首席客席指揮以及美國奧勒岡交響樂團首席客席指揮外,下週也將接一個美國交響樂團的新職務。
德籍指揮準・馬寇爾(Jun Märkl)。陳小凌攝影。
馬寇爾說自己很喜歡台灣,「不管是這裡的人或是環境,都很友善;即便現在身兼不同樂團的職務,但我對臺灣的承諾不會輕易改變,希望在樂團期間,能帶領樂團朝更好的方向發展。樂季的規劃有很多種,把經典的音樂放進來,既有方向性,但卻不侷限,是我對自己的期許。除歐洲古典樂之外,希望能因更了解台灣而找到與樂團合作所展現的在地能量,我也想知道臺灣的傳統聲音是什麼,又跟東亞其他地方有何不同,客家音樂創作已是過去NSO深耕的部分,未來也會接棒下去。這種跨文化的探索,都讓我覺得有趣。」
馬寇爾說,自己是德日混血,少年時期曾被同學霸凌,但他不曾向家人求援,他曾旅遊過非洲、北韓與科索沃等地,對於不同國家文化有興趣,「我樂當一個跨文化橋樑的溝通者,以音樂消弭不同文化的歧見,幫助世人相互理解,進行跨文化、跨世代對話與呼應,讓音樂成為共同的語言,成為增進彼此和諧的良方。」除了把自身的音樂知識與經驗帶到台灣,馬寇爾更期盼讓台灣也成為世界的一部分。
德籍指揮準・馬寇爾(Jun Märkl)和NSO執行長郭玟岑。陳小凌攝影。
疫情在歐洲雖然嚴峻,但歐洲內陸並未鎖國,去年,馬寇爾時常有機會到各地演出。他從手機秀出一張露營車照片,為確保安全,他都自己開車到要演出的城市,睡在車上,三餐自己料理,「這是保護自己,也保護家人。」
NSO大師系列將於3月18日在台北國家音樂廳舉行《春之祭》音樂會,將由準.馬寇爾領軍,帶領樂迷穿梭音樂史的洪流。上半場將以貝多芬:《艾格蒙》序曲及海頓:第九十九號交響曲接連演出,從兩位古典時期重要作曲家之作,對比下半場斯特拉溫斯基的經典作品《春之祭》(管絃樂版本),便可俯瞰古典音樂的歷程與發展,同時也具有紀念斯特拉溫斯基逝世50週年的重要意義。