【文/陳小凌】粉墨登場挑戰傳承京劇和現代劇場藝術50年卓然有成的京劇名伶魏海敏，並不是第一次於諾大的現代劇場中演出獨角戲，但這一次卻表示，自己如今依然忐忑：「我要演別人是天經地義，要演自己反而困難。」面對4月《千年舞台，我卻沒怎麼活過》演出自己的人生故事，她說：「這是我第一次飾演魏海敏。」
她說：「這是我第一次飾演魏海敏。」陳小凌攝影。
她說：這是特殊的經驗，「在這戲裡我要演魏海敏，我演我？我又是誰？我是什麼樣的人？我自己也不是太清楚。」一開始，導演王景生要求她敘述從小生長經歷、童年的樂趣與創傷，挖掘自己人生的境遇轉變：「這些事當時可能心裡很有悸動，但事後回想時，往往已經煙消雲散，如何把這些回憶抓回來，是很重要的功課。」
現年64歲的魏海敏，11歲便進入左營小海光劇校學藝。曾任新加坡藝術節總監的導演王景生，今天透過視訊說，有次排練時，他拿張照堂的照片去問魏海敏，想知道她當時過怎樣的生活，照片是拍有人在火車上旅行，這勾起魏海敏回憶：「當時會從左營搭清晨第一班車，去各個地方勞軍表演。」從魏海敏的故事，也對照出臺灣的風起雲湧。
嗓音外型俱佳的魏海敏，13歲就獨挑大樑，頓時成為備受期待的京劇新秀。但臺灣自80年代開始，社會氛圍突轉，「西化」蔚為風潮，也迫使她重新審視自己所學，她除了破舊立新，演出了當代傳奇劇場改編莎劇的《慾望城國》裡馬克白夫人，以現代劇場形式重新詮釋京劇；又在兩岸開通後，毅然決然赴北京拜師學藝，以「梅派」的表演精隨深入傳統技藝，在傳統與創新間，魏海敏都兼收並蓄走出自己的一條路。
導演王景生和視覺藝術家陳界仁透過視訊和魏海敏對話。陳小凌攝影。
影像藝術家陳界仁首度為此劇寫了「劇本」，交代三段共18分鐘的錄像內容，從國共內戰，國軍與京劇歷史糾葛，到魏海敏臺前臺後的生命經歷，陳界仁說：「愈封閉，就愈開闊。她的一生就是後臺到前臺。希望通過一個劇種，與一個人的命運，折射出多種面貌。」
陳界仁的影像如同在舞臺開出了一條坑道，讓攝影大師張照堂的底片流轉期間，時間的水流穿越其中，回溯臺灣過去60年間，從黨國時期，再到解嚴與民主，一路上的大悲大喜或未盡之意，分不清是過去現在未來的迴音繚繞撞擊，盡現在魏海敏這位傳奇女伶身上。
陳界仁說：「整個過程中很像多面鏡，整齣關於魏姊、關於我們自己、也關於其他的人、關於在舞臺上現身或沒現身的人，這次的合作就像是在臺灣這樣的異質空間中，又在舞臺上創造了一個多面鏡，折射出多面向的異質空間。而所謂魏海敏的氣味是她純真的本質，但在她的戲劇生命扮演各種角色的狀態中，交疊出了滄海桑田。」
魏海敏2009年演出歐蘭朵。國家兩廳院提供。
穆桂英的堅韌、楊玉環的才美、曹七巧的壓抑、孟小冬的追尋、米蒂亞不顧後果的反撲，以及歐蘭朵雌雄同體的靈魂，不管現代或是傳統，魏海敏都深刻地演繹了許多讓人難忘的經典角色，在《千年舞臺，我卻沒怎麼活過》，導演王景生挑選了以上六個精彩演出穿插其中，回顧傳奇女伶的半生情緣之餘，也對照臺灣時代更迭變遷。但最讓人好奇的是劇中第七個角色，她將首度演出魏海敏。
王景生說《千年舞臺》視覺上將以拼貼方式呈現，包含陳界仁的影像、魏海敏的演出，以及張照堂的照片，這些拼貼的景象，會在觀眾心中產生風景，對台灣觀眾來說，可能會看到家族照片曾出現過的影像、自己去過的地方，但跟國際觀眾看會是不一樣的感覺，他也強調，這是一個學戲的人，經歷時代變遷的故事，是屬於魏海敏、屬於台灣人的故事。
4月9日至11日於國家戲劇院，一同與魏海敏穿越時空，以自我生命的展示，反射出臺灣的歷史與時代。