推廣客家文化 竹市出版客家童書《人厓个新竹》

【黃文垚 新竹】

為了增進學子對在地客家文史的認識，新竹市文化局出版《人厓个新竹》系列套書，日前在新竹市東區竹蓮國小舉辦新書發表會，為了進一步推廣客家文化，文化局特別與戲偶子劇團合作，將故事書內容改編為客語布袋戲，在10月份起將新竹市16所國小做20場巡迴演出。

客語布袋戲俏皮的演出，逗得竹蓮國小學童哈哈大笑，新竹市文化局表示，全市總人口數有45萬人，其中客籍人口約占將近3分之1，為了讓國小學童認識客家文化與竹塹城開發歷史，因此邀請兒童作家執筆，編寫《人厓个新竹》系列套書。

新竹市副市長 沈慧虹：「文化局從107年開始，就啟動《人厓个新竹》的一個，這個套書寫作計畫，那我們今年完成了2本，一本就是《竹城少年》，一本就是《九降風起》。」

新竹市文化局指出，2本套書將分送到新竹市各國中小及圖書館，作為鄉土教育的補充讀物，以推廣客家文化，另為了增加國小中低年級學童，對書中內容的理解，特別邀請戲偶子劇團，將故事書內容，改編為客家布袋戲劇《阿元牯回家》。

新竹市文化局副局長 李欣耀：「為了讓這樣的一個書本，套書能夠發揮更大效益，我們就是跟我們的戲偶子劇團，能夠去做一個結合，然後可以在我們新竹市的16所學校，總共20個場次去做演出。」

新竹市竹蓮國小校長 周雯娟：「一般的文本，就只能透過個人的想像力，可是藉由戲偶子的這樣子的演出，其實讓孩子知道說，原來文本跟我們在地的生活，是可以結合在一起的，那孩子也因為也看了這樣戲偶子的演出，他們對於故事閱讀的繪本，會更有興趣。」

新竹市文化局表示，《人厓个新竹》系列套書出版計畫，總共分為5本書，目前已經完成2本書，未來將會繼續出版相關書籍，也會與客家劇團合作，改編更多故事的橋段，希望讓客家文化向下扎根。