養蜂後代設計標籤 感念外祖父母養蜂持家

【鍾志明 苗栗頭份】

多數的國產蜂蜜，產品外包裝都走簡單樸實路線，比較沒有商品設計的概念，苗栗縣頭份市一戶養蜂人家，為了感念家族是靠養蜂事業起家，學視覺設計的孫女，就以外公外婆養蜂的圖像，設計成可愛插畫，並作為自家蜂蜜包裝，希望透過溫馨的品牌化設計，讓民眾品嚐蜂蜜時，也感受到養蜂人家代代相傳的心意。

蜂蜜的瓶罐上，一對養蜂夫妻微笑的甜蜜模樣，讓原本簡單樸素的國產蜂蜜，多了可愛與文青風，原來這包裝上的老夫妻，正是頭份市的蜂農劉紹明兩夫妻，本身就是家族第二代的老蜂農劉紹明，一輩子都在養蜂，儘管已年過八旬退休，將事業交棒給下一代，而他的外孫女李詩穎，也感念父母養蜂拉拔她長大，於是設計插畫標籤，感謝外公外婆的付出。

頭份市蜂農 劉培琴：「(女兒說)我的外公外婆，他們就是養蜜蜂長大的，你看這個，就是外公外婆(指瓶罐標籤圖像)，所以就是留住了外公外婆的精神，然後也留住了，爸爸媽媽養蜂的整個辛苦過程。」

成為家族第三代蜂農的劉培琴表示，為了照顧父親，因此辭掉了台北的媒體工作，回鄉後才發現父母不僅養蜂辛苦，行銷上也沒有著力點，靠賣蜂蜜賺錢實在辛苦，恰好她的女兒在大學主修視覺設計，於是由女兒主動提筆，以自己的外公外婆養蜂的圖像，設計成新包裝標籤，而插畫的樸實風格，也讓消費者覺得別出心裁。

買蜂蜜民眾 張小姐：「知道這個插畫畫的是蜂農(本人)，覺得滿有意義的。」

頭份市蜂農 劉培琴：「我自己也有些想法說，如果可以用自己的過去的，一些(媒體)經驗，然後如果可以協助我們自己的蜂農，做些在地、產業、重新創生，那是不是未來也有這個可能，可以建議一個怎麼樣的一個平台，到後來幫助更多的蜂農。」

劉培琴表示，回鄉之後，也開始理解國產蜂農面對的困境，未來將以自身媒體經驗，投入家族的蜂蜜行銷，也希望幫助更多蜂農，讓優質國產蜜被更多消費者看見。