夢是一個一定要談話的妻子。
睡眠是一個默默忍受的丈夫。
世界上的一隊小小的漂泊者呀,
請留下你們的足印在我的文字裡。
世界對著它的愛人,把它浩瀚的面具揭下了。
它變小了,小如一首歌,小如一回永恆的接吻。
我的心把她的波浪在世界的海岸上衝激著,
以熱淚在上邊寫著她的題記:「我愛你。」
謝謝火焰給你光明,
但是不要忘了那執燈的人,
他是堅忍地站在黑暗當中呢。
霧,像愛情一樣,
在山峰的心上遊戲,生出種種美麗的變幻。
綠草求她地上的伴侶。
樹木求他天空的寂寞。
如果你把所有的錯誤都關在門外時,
真理也要被關在門外面了。
文/泰戈爾
圖/Peter Lin
影音企製/文青散步
這篇文章 泰戈爾《飛鳥集》 摘錄 最早出現於 滔新聞。