慈濟大學華語中心李孝慈主任與教學組朱紹解組長於泰國清邁慈濟學校，教授「數位教學師資培訓」班，為清邁及泰北地區的華語教師介紹僑委會建立的全球華文網。
身處於異國的華語教師身負推廣中華與台灣文化的使命，但是華語教學資源不如台灣國內豐富，全球華文網提供多樣免費的華文教學資源，讓異國華文教學現場的華語老師得到更有力的支持。全球華文網分為華語文教學資源專區、台語學習網、文化百寶箱、師資培訓專區與雲端學校等五個部分。講授內容重點放在華語文教學資源專區和文化百寶箱部分，李孝慈主任分享如何應用全球華文網的資源於教學上，並且介紹自身常用的教材與應用方式。
慈大華語中心李孝慈主任認為，要活用網站的教材，只要改變教學活動，同一種教材在不同程度的班級，都可以達到學習的效果，李主任舉例「字的故事」和「小豆豆學華語」為例，實際示範教材如何多用？更何況「華語文教學資源專區」的電子書城網頁，有三百多本電子書可供瀏覽、下載。另外全球華文網提供「華語向前走」全套教材免費PDF檔下載，讓華語老師用簡單取得完整且有系統的教學教材。
李主任也分享用全球華文網的遊戲學華語區，用電動遊戲形式考學生，提高學生學習動力。她也會利用「僑教雙週刊」，推陳出新教學內容。還有用「民俗微教學短片」帶領學生體驗中華與台灣文化，讓學生了解文字背後的文化。
朱紹解老師也介紹免費的網路資源，輔助老師們教學和自我進修，Mandarin Spot網站，可讓中文老師練習正統發音；常用國字標準字體筆順學習網和新北市政府教育局建立的自編國小一至六年級生字簿網站，可以幫助學生練習寫字。
語言不僅溝通的工具，也承載著文化。身處異國的華語老師不只是教語言，更是身處於推廣中華與台灣文化的前哨站。在經過慈濟大學華語中心李主任和朱老師的課程之後，希望清邁與泰北地區的華語老師們可以活用免費的網路資源，讓自己的教學更事半功倍，讓學生更喜歡學中文。
（撰文╱攝影：曹慧如）
