臺灣同婚元年 劇作家赴美書寫婚姻平權下一章
(中央社訊息服務20191113 16:20:54)為標誌臺灣邁入同婚元年，駐紐約臺北文化中心特別規劃「酷兒劇作系列」活動，於今(13)日開跑，由編導演蔡柏璋策展，邀劇作家劉建幗、趙啟運及林孟寰以「同婚前後」為命題，量身訂做具臺灣文化特質的劇本，於紐約市立大學發表讀劇，彰顯臺灣在人權平等上的努力，並與美國劇場人士深度交流。
「酷兒劇作系列」與美國酷兒劇場(National Queer Theater)、紐約市立大學Segal劇場等單位合作，今(13)日於駐紐約臺北經濟文化辦事處舉行第一場講座，由酷兒劇場藝術總監Adam Odsess-Rubin主持，性別研究學者、紐約同志劇場人與臺灣劇作家共同分享及討論兩國平權運動的進展、性別友善的戲劇創作環境，以及兩國戲劇工作者面臨處境與挑戰的異同。11月14日於紐約市立大學Segal劇場演讀三齣臺灣原創劇本，演後座談由美國酷兒劇場Linnea Valdivia主持，導演及編劇將分享詮釋及處理劇本的特殊之處。
紐文中心表示，今年是「芝加哥劇場年」(Year of Chicago Theater) ，該市同時也選出全美國第一位非洲裔女性同志市長 Lori Lightfoot。芝加哥國際讀劇計畫(International Voices Project, IVP)將於11月17、18日於該市文化中心舉辦簡莉穎《叛徒馬密可能的回憶錄》及蔡柏璋《Solo Date》讀劇活動，分別由IVP執行總監Patrizia Acerra及新銳印裔導演Sandeep Das執導，將臺灣同志題材劇本所探討之普世議題延伸至大芝加哥地區，讓當地民眾認識我國同志平權發展及藝術創作自由的成果。
加州大學聖地牙哥分校比較文學教授Ari Larissa Heinrich (韓瑞，邱妙津《蒙馬特遺書》譯者)特別響應「酷兒劇作系列」計畫，邀請策展人蔡柏璋於11月21日進行「華語世界的同志文化」專題講座，交流同志主題劇本創作心得，並將廣泛討論戲劇中的性別流動、亞洲社會的人權運動與同志平權現況，以及華語創意寫作的言論自由等。
「酷兒劇作系列」將演讀3部臺灣劇作家原創劇本，內容精采可期。出身戲曲世家的劉建幗創作《我們結婚，好嗎？》，以歌仔戲中常見女性扮小生的劇情探討同志議題。臺南人劇團趙啟運的《愛要及時》跳脫其成長過程中曾遭遇霸凌與歧視的個人經驗，以臺灣民間信仰特有「冥婚」入題，更不負美食編劇盛名，巧妙將臺灣飲食文化融入劇情。今年5月24日與同志伴侶登記結婚的林孟寰的《紅氣球》，以未來觀點探討性向矯正的爭議。策展人蔡柏璋表示，「同婚通過之際，透過這三位劇作家之眼，分別以傳統（過去）、當代及未來三個主題，以文字書寫來回顧、紀錄及展望歷史的一刻。不僅探討同婚後人類社會面臨的各種可能處境，更對時下舉世仍頗受爭議的議題提出另種反向思考的探問。」
各場次活動詳情，請至紐文中心網站查閱：https://ny.us.taiwan.culture.tw/ch/information_106_106129.html(廣告)
訊息來源：文化部
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/264296.aspx