自然洋行「台灣郊遊」獲選威尼斯建築雙年展台灣館

【文/陳小凌】第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館由自然洋行 (群象室內裝修設計有限公司)提案之《台灣郊遊_原始感覺共同合作場域計畫》獲選為臺灣館代表之參展團隊。

《台灣郊遊－原始感覺共同合作場域計畫》。自然洋行提供。

自然洋行與草字頭國際提出《台灣郊遊－原始感覺共同合作場域計畫》，透過梳理數個獨特案件、跨領域合作經驗，深入探討打造環境建築的前端企劃、與後續實驗建築的營運紀錄。在都會往郊區擴張、開發土地、打造實體建築前，透過基地調查、田野、藝術合作、在地材料實驗⋯⋯逐漸探索出適切於當地風土、暸解與尊重文化、原有自然環境，與產業連結，共同產生合作產生未來的影響力。

依此，策展團隊梳理出「提問 (Ask)」、「共同合作 (Work Together)」、「相互影響(Influence Each Other)」三個對應大會主題的子命題，同時也是自然洋行建築設計團隊過去十多年來，不斷實踐在設計前期計畫中，運用大量時間與跨領域的夥伴一起探索建築、環境與人共同生活的方法。

在資訊平面化、快速變遷的全球，建築與人的關係不再僅是硬體機能，更是經驗與感受。對應著人們的環境、感官、感覺、經驗，而台灣對應全球，位於歐亞大陸板塊與太平洋交界的台灣群島，其豐富自然環境與大都會區的共存，在開發與保護之間，是一道值得努力的纖細平衡。

自然洋行從各個獨特案件的風土、田調觀察中發現，「安定的人心」是與自然環境共存、持續發展而不過度開發的重要先決條件。在挑選的展出作品中，不同的人物、環境條件、產業、空間使用模式等，皆有各自獨特的對應觀點，其中共同點便是建築空間扮演著其中的溝通橋樑。建築作為對應外在條件的人為構造物、一種物質性的語彙，而身在其中的人們心靈追求著歸屬感，提出相應的工作或者生活空間。或者在閒暇度假之際，追求避世療癒的庇護之所。

｢第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館｣評審團委員為曾成德(召集人)、阮慶岳、王俊雄、郭肇立、薛保瑕、何以立、梁銘剛。評審團一致認為自然洋行 (群象室內裝修設計有限公司)所提案的《台灣郊遊_原始感覺共同合作場域計畫》精確回應本屆威尼斯大會主題，展覽內容亦具備完整的論述與高度可執行性，因此選出此項提案代表臺灣館。

「第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」將於2020年5月23日至11月29日於義大利普里奇歐尼宮舉行。