（記者林瑞明/台北報導）「2019台北生技獎」於今（7/26）日上午在南港展覽館4樓光廊舉行頒獎典禮，愛派司生技公司獲得新創技術優良獎，台北市長柯文哲親自頒獎給愛派司生技公司董事長李泗銘。愛派司總經理羅翔煒表示，愛派司的願景是要立足台灣，放眼兩岸四地，再往外幅射東南亞等亞洲區域，成為亞洲第一品牌及國際A咖。

台北市長柯文哲指出，台北市政府於2004年首開全國各縣市之先，舉辦專屬生技醫藥產業的「台北生技獎」，鼓勵生技產業的新創技術探索研發、技術移轉、商品行銷、產學橋接等產業重要亮點激盪，迄今頒發總獎金達7980萬元，生技產業界莫不以獲得台北生技獎為目標，更視獲得台北生技獎為躍升國際舞台的基石，讓台北生技獎獲有「生技奧斯卡」之美譽。

愛派司生技是以「退化性膝關節炎的3D列印精準微創截骨矯正手術系統」獲頒新創技術獎的優良獎。「愛派司」致力於研發並生產優良的醫療器材，產品線相當完整。公司的英文為APLUS，它的中文則代表不斷的創新從事研究、開發、臨床測試與調查和致力於骨折以及相關疾病治療的教育，近年來更跨足至關節治療領域。

愛派司總經理羅翔煒指出，高齡化時代來臨，退化性關節炎為老年人常見的疾病，但「保膝重於換膝」，所謂保膝手術，就是保留自己原來的膝關節，不是把膝關節換掉，因為天然的最好，愛派司以全球首創3D列印客製化截骨手術導引板整合醫學影像、生物力學技術，醫學與工程完美的結合。

台灣膝關節炎患者約有290萬人，膝關節每年開刀約3萬例，預估採用脛骨截骨矯正手術的患者有1萬例，中國大陸每年超過20萬例，該公司的手術教學業務量急劇成長中，公司同仁都非常熱忱用心的服務醫界朋友，盼能更迅速的嘉惠廣大的病友。

圖說一：台北市長柯文哲親自頒獎給愛派司生技公司董事長李泗銘(右)。
圖說二：愛派司生技公司董事長李泗銘(右)與該公司總經理羅翔煒共同捧著獎牌合影。
圖說三：愛派司生技公司總經理羅翔煒向電視公司記者說明不用換關節的「保膝手術」。
圖片：業者提供。