【楊以諾 苗栗】
客委會與苗栗縣議會合作推動客家話，正式成為議會通行語，議員質詢或官員答詢時，均可使用客家話，客委會提供客語同步口譯設備，除了落實客家基本法外，也讓苗栗縣議會，成為全國第一個使用客語通行語的議會。
苗栗縣議員韓茂賢質詢現場：「南投縣的稅收，只有10幾20億而已，別人100多億比我們還多，是不是苗栗縣的政治家 ，政治人物不夠多，每次都輸人。」
苗栗縣議會首度使用，客委會提供的同步口譯設備，讓議員問政質詢時可使用客家話，議會成員都肯定，議會推廣客家話的用心，不過真要全程用客家話問政，還是有一點難度。
無黨籍苗栗縣議員 韓茂賢：「客家話久沒說了會忘記，講完後一身大汗，所以在這邊要呼籲，客家話雖然是我們的母語，但久沒說會生鏽，所以大家一定要常常說客家話，家裡說 出去外面也要說。」
無黨籍苗栗縣議員 陳品安：「我們有時候在議會質詢，也會用到河洛話，他們也會幫忙一起翻譯，就是滿好的。」
客委會主委李永得指出，苗栗縣客家人口達2分之1以上，全縣屬客語為主要通行語地區，經苗栗縣議會同意，試辦客華語口譯服務，成效不錯，盼能讓客語重返公共領域。
客委會主委 李永得：「縣議會第一次用客家話，變成議會將來開會的主要語言之一，這是非常重要的開始，我們希望透過這個方式，我們客家話才可以保存，保留下去，有客家話，客家文化才能保存下去。」
客華語口譯服務，透過口譯機，藉由翻譯人員將客語，同步翻譯成華語，讓不會客語的民眾，能即時了解議程內容，客委會希望能拋磚引玉，從公部門做起，營造客語友善環境。