臺英日音樂交流 原民天籟飄揚英國

【文/陳小凌】為支持臺灣原民藝術國際交流，文化部駐英國代表處文化組特別邀請勇奪「2018世界合唱比賽」(2018 World Choir Games)「有伴奏民謠組Open Competition」項目金牌的高雄市立寶來國中合唱團，結合高雄市桃源區建山國民小學、高雄市立六龜高級中學在內的布農族青少年，於5月24日至29日期間赴英國進行巡演。

▲ 原民青少年合唱團赴英巡演行前會。文化部提供。

文化部次長李連權對此行表達三項期許，一為期許原民青少年展現臺灣文化多元之美，二為本次合唱團成員都來自布農族，布農族最大的特色就是八部合音，期許此行呈現八部合音的藝術之美與展現傳統之美，三為期許他們這次代表臺灣與英國、日本合唱團交流，展現臺灣的活力、青春及創意，讓世界看到臺灣。特別感佩合唱團指揮陳俊志醫師為莫拉克八八風災偏鄉原民的付出，以音樂來教育與撫慰人心。

此次為駐英國代表處文化組與高雄市尼布恩人文教育關懷協會合作，將參加「日英文化祭」，與英國科爾切斯特軍眷婦女合唱團(The Colchester Military Wives Choir)及日本沖繩長青合唱團(The Amici Choir, Okinawa)聯合演出，另將於倫敦聖詹姆士教堂(St. James Church)、伯明罕藍衣小學(The Blue Coat School, Birmingham)進行演唱。除將穿著族服演唱原住民歌曲和知名的英語歌曲之外，也將表演多首臺灣民謠，凸顯臺灣文化豐富優美的多元性，促進臺英的音樂文化交流。