2019臺灣戲曲藝術節－真快樂掌中劇團《一丈青》

2019臺灣戲曲藝術節－真快樂掌中劇團《一丈青》

(中央社訊息服務20190423 15:07:02)一向以男性觀點詮釋的水滸故事，若改以女性觀點切入，會激盪出什麼不同火花？由文化部所屬國立傳統藝術中心轄下臺灣戲曲中心所舉辦第二屆「臺灣戲曲藝術節」，邀請到甫獲第29屆傳藝金曲獎「最佳團體年度演出獎」的「真快樂掌中劇團」加入「戲曲未來」陣容。2018年「真快樂」以《孟婆‧湯》獲許多獎項肯定以及文化部徵選，參與「法國外亞維儂藝術節」，儘管全劇臺語發音，且搭配傳統劇情角色、布袋戲形式以及傳統北管音樂伴奏，仍感動許多法國觀眾。延續其結合傳統偶戲與現代劇場元素的特色，「真快樂掌中劇團」將於5月3日至5日，在臺灣戲曲中心小表演廳重新演繹水滸傳女將「一丈青」──扈三娘的故事。

「真快樂掌中劇團」創辦人江賜美女士，為臺灣第一代女主演，雖已86歲高齡仍繼續從事布袋戲演出，以女性觀點詮釋歷史劇目，著墨於劇中女性內心的情感與細膩的人物刻劃，並成為「真快樂掌中劇團」家族劇團的演藝特色。此次新作品《一丈青》，以江賜美演藝經歷為創作主體，邀請著名偶戲導演薛美華擔任導演，並由現代戲劇編導姜富琴和劇團第三代柯世宏共同編劇。故事以臺灣早期布袋戲賣藥團的背景發展而成，藉由《水滸傳》絕世女將「一丈青」扈三娘「離家門，入江湖」的際遇，這非一般傳統女性的成長歷程，映照著外台戲班衝州撞府，為求生存的人生領悟。

1950 年代末期，百戲興盛的內台戲，因為電影的普遍，布袋戲演師逐漸失去一展技藝的舞台，進而轉向走村撞鄉的賣藥演藝人生。江賜美於1959至1967年期間，為了養家活口，騎上腳踏車，翻山越嶺到鄉里行間，靠著布袋戲吸引觀眾的聚集，藉由演出中的廣告賣藥，賺取微薄的生活所需。由於四處奔波，也練就了，看眼色，善於變通，則人際關係暢通無阻；看天色，知道進退，可以免受風雨之苦。江賜美說「咱作戲人，就是江湖人。咱四界走撞，路草生疏，要學看人目色，也要會看天色。」

本劇採用戲中戲的方式，以腳踏車作為布袋戲舞台的媒介，藉由兩台腳踏車與廣告布旗的排列組合的視覺概念，創造出豐富的空間場域。舞台上的江湖，不僅是布袋戲班在巷街廟口的勞動生活，也同時是水滸世界裡的各式江湖；除了有布袋戲人物的存在，也呈現出演師們後台的現實狀態。打破大眾對布袋戲演出的既定印象以及視覺，展現「傳統新藝」的布袋戲新面貌。(廣告)

2019臺灣戲曲藝術節：真快樂掌中劇團《一丈青》

演出時間：2019年5/3(五) 19:30、5/4(六) 19:30、5/5(日) 14:30

演出地點：臺灣戲曲中心小表演廳

購票請洽兩廳院售票系統：https://reurl.cc/zN5m7

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/252683.aspx