川劇白蛇傳登台 男小青天將變臉獨創

【文/陳小凌】睽違10年，四川省川劇院再次來訪，應2019台灣戲曲藝術節邀請，將在4月6日帶來經典川劇「白蛇傳」及「川劇傳統經典折戲專場」，其中由梅花獎得主劉誼飾演白蛇，屆時觀眾將在劇中看到小青平日是嫵媚的丫鬟，但武戲時則變為勇武的男將，還有天將紫金橈鈸的變臉，這是川劇獨創的。

▲梅花獎得主劉誼。陳小凌攝影。

川劇是四川戲劇的經典劇種，在300多年的藝術發展中，融匯中國各地多種戲曲聲腔元素，並以四川方言改編鍛鍊，結合四川語音、語言的特點，發展為集崑腔、高腔、胡琴、彈戲、燈戲多種聲腔於一體，五腔並存的演唱形式，在中國戲曲劇種中實不多見。

劉誼今天先來台北宣傳，她出生在醫生世家，父母希望她接觸藝文，7歲學小提琴，但因為不想唸音樂院，16歲才轉考川劇學校，立即面臨身體柔軟度不夠，她花1個月的時間苦練，曾經為練功，當場眼球充血，19歲如願進入川劇院，2007年終獲得梅花獎。

扮相清秀的劉誼說，自己曾經拍過電影，在中國導演李玉第一部電影「紅顏」擔任第一女主角，當時很多經紀人要她朝電影圈發展，但最後她仍然選擇戲曲，「我對戲曲情有獨鍾，演藝圈太複雜。」

此次登台的川劇「白蛇傳」，劉誼說其中人物替換是一特色，青蛇由男青蛇、女青蛇共同扮演，日常生活中青蛇化作女兒身，是嫵媚的丫鬟，遇危難又再變身男青蛇，為勇武的男將，這是川劇特有的。

她說：川劇的技巧包括變臉、踢慧眼、吊打、托舉、站肩、纏腰、滾禪杖、鑽火圈、水袖等，事實上都在表現人物內心的心情轉換。自己在演白蛇飲下雄黃酒後被逼原形現身，在舞台上將展現白娘子煎熬的心情和蛻出一身蛇形的身段。全劇白蛇兼具「閨門旦」和「武旦」兩種角色，在「遊湖」中巧遇許仙時的眼神是「溫柔兼柔軟身段，連眼神都是慢慢地收攝傳情。」截然不同於水漫金山寺的武旦生手。

除了唱腔、演技，劉誼說：身段很重要，也因而至今一身傷，脊椎嚴重變形，醫生要她不能再演「六月雪」，因為飾演竇娥必須要甩髮喊冤，很傷頸椎，但劉誼還是不聽醫生警告，4月來台還是要登台演出。

中國四川省川劇院「白蛇傳」、「川劇傳統經典折戲專場」，4月6日至7日在台灣戲曲中心大表演廳演出。由二位梅花獎得主劉誼、崔光麗領軍，匯集一級演員熊憲剛、夏昌榮等65人陣容，除經典戲「白蛇傳」外，並精選〈六月雪〉、〈情探〉、〈跪門〉、〈殺狗驚妻〉、〈包公賠情〉、〈老背少〉等傳統折戲，在2019台灣戲曲藝術節亮相。