埔心青商歡慶全國客家日　鄭文燦：期許客家文化更在地化

記者葉志成／桃園報導

桃園市長鄭文燦24日上午前往楊梅區頭重溪三元宮，出席桃園市埔心青商會「慶天穿 來放尞」全國客家日活動，鄭市長表示，農曆正月20日為客家天穿日，也是客家重要的傳統節日，在《客家基本法》通過後，更將其訂為「全國客家日」，北部地區以唱山歌、吃甜粄、做年糕方式慶祝，展現客家年節氣氛；中部客家則有過年製作紅龜糕及生男孩製作新丁粄等傳統。

鄭文燦指出，南桃園6個行政區以及北桃園大園等地，被列為客家重點發展區，因此今（108）年桃園各個客家地區也都會舉行天穿日活動，與市民朋友同慶，期望透過更多活動，讓客家文化和美食走入生活，讓客家活動成為一般市民甚至年輕一代共同參與的活動，讓客家文化更在地化、生活化。

市長致詞表示，期許客家文化更在地化、生活化

「天穿日」有其神話典故，相傳舊時水神與火神相爭，不慎將天撞破，而女媧為避免人間苦難，便煉製五色石補天，客家人為感念女媧的幫助，故於天穿日男不耕田，女不織布，讓土地休養生息，至春分雨水多時，才下田耕作，代表客家敬天謝地、愛物惜物以及與自然共生的生活哲學，並體現循環經濟的環保新概念。

鄭文燦也說，近日石門水庫儲水量持續下降，復興區也因缺乏山泉水而有缺水問題，市府於2月起已請台水公司每日以水車載運約600噸水上山補充水源，因此今日下雨對復興區居民而言是好事。鄭市長也表示，在春耕時分下雨，代表來年雨水多，有助稻作長成，是好的徵兆。包括市議員李家興、周玉琴、涂權吉、市府青年事務局長顏蔚慈、客家局主秘饒佳汶、楊梅區長羅國裕、埔心國際青年商會會長陳仕宗均一同出席活動。

市民朋友踴躍參與埔心青商會「慶天穿 來放尞」全國客家日活動