警用翻譯APP化解語言隔閡 協助日客尋回遺失錢包
台灣好新聞/地方中心/台北報導
7 年前
地方中心/台北報導

臺北市捷運警察隊第三分隊警員郭貴名,於日前擔服南港段車廂巡邏勤務時,接獲通報捷運忠孝敦化站有民眾遺失物品,經到場了解係日本籍旅客中谷O先生稱渠自新蘆線忠孝新生站轉搭板南線於忠孝敦化站下車時發現皮夾(內有1萬日圓、1萬餘元新臺幣及相關證件)遺失。
郭員到場後因不暗日文一時無法溝通,隨後靈機一動利用手機即時翻譯APP順利化解語言隔閡,中谷0先生於陳述遺失經過時相當焦慮懊悔,郭員聞訊後先安撫其情緒,並陪同報案人至詢問處調閱監視影像,同時請站務人員通報各站有無民眾尋獲該失物,未久站長通知在永安市場站有民眾拾獲特徵相似的皮包,其立即陪同報案人前往並經確認係所遺失之物品無誤,中谷O先生對臺灣警察熱心積極協助尋回遺失物表示萬分感謝,讓他這外鄉遊子倍感溫馨。
郭員表示身為警察人員,為民服務乃警察重要的工作項目之一,遇民眾有難本應主動關懷協助,捷警平日除執行例行維安任務外,更兼顧為民服務工作,充分確保旅客能安全放心搭乘捷運。
相關新聞
外國旅客大讚「台灣好暖」! 暖警助尋回遺失錢包化解旅程危機
警政時報
196 天前
Claude AI 助尋回逾十年比特幣錢包 價值近 40 萬美元
商傳媒
9 天前
移工不慎遺失錢包 楊梅警迅速協助尋回
台灣好新聞
101 天前
斗南警助尋回遺失錢包 老翁頻頻道謝表感激
台灣新聞網
232 天前
三重警尖峰時段護車流 伸援手助騎士撿回遺失錢包
警政時報
295 天前
北港警分局協助尋回遺失手機 民眾感謝萬分
報新聞
113 天前
崑大電機系吳侑容用愛心化解語言隔閡 助越籍新生通過華語測驗
中央社
1 年前
粗心遺失錢包 長竹警助男子尋回
News586
217 天前
一通電話找回遺失錢包 女警熱心服務獲民眾讚許
Talknews說新聞
164 天前
日籍旅客起飛前護照遺失 大同分局警熱心機智尋回
品傳媒
13 天前
日籍女子跨海遺失錢包 北投警高效率尋回
報新聞
1 年前
日籍女子跨海遺失錢包 北投分局員警高效率尋回
藍雀新傳媒
1 年前
警積極為民服務 協助尋回遺失物及幫助路倒民眾
台灣好新聞
285 天前
外送員迷航荒山進退兩難 警用Line定位徒步推車解危
News586
2 天前
日本六成人口都在用!X「自動翻譯」成跨國交流神器,語言隔閡消失
亞洲新聞網
56 天前