客家百工百業紀錄片 傳承文化.看見老智慧

【羅安達 桃園】

傳統客家工藝日漸式微，為了記錄及維護文化資產，桃園市客家文化基金會自去年起，陸續透過影像及文字型態，記錄桃園市的客家工藝產業，希望讓更多民眾認識質樸的客家藝術及其背後蘊藏的生活智慧，同時建立維護與傳承文化資產觀念。

桃園市長鄭文燦、桃園市客家局長何明光以及與會工藝達人一同拉動膠捲，宣布2018客家百工百業紀錄片與專書正式上架，和成八音團團長袁明瑛表示，透過文字與影像，清楚的將客家傳統保留，這樣的方式可以讓更多人探索接觸。'

和成八音團團長 袁明瑛：「把那個老的資料留下來，還有我們再演奏的那個，也做了記錄，讓以後有希望有想要的人，他會找這個資料來重新再來那個(參考)。」

茶師 林和春：「影片或是記錄或是文書式的，變做以後人學習，翻的資料的最大來源。」

鄭文燦表示，客家傳統技藝的樣貌，確實在工商業發達的現實社會中被逐漸淡忘，而透過影像及文字記錄客家百工百業，可以讓民眾看見客家文化的深厚底蘊，品味工藝巧思與古早客家智慧。

桃園市長 鄭文燦：「那他們專注的精神，那能夠成就了很多工藝的創作，那我們希望這些工藝不要流失，能夠用文字跟影像記錄下來。」

桃園市客基會表示，繼去年完成的製香、竹編，打鐵等工藝紀錄片，今年再製作6支紀錄片，包括八音、採茶、米食等技藝達人紀錄，除了書本、圖文，清楚說明工藝流程或器物類別，11月還將與大專院校合作，舉辦紀錄片分享及座談會，讓更多青年認識傳統客家工藝。