一個好的「諧星」，除了舉手投足充滿喜感外，最重要的是要能「自娛娛人」。把笑料建構在別人身上很簡單，但要能拿自己開玩笑，才算是「高段」的搞笑藝術。套用在「喜劇」上也是如此，《老娘也要當間諜》很完美地做到了這一點，由美國好萊塢自己來揶揄美國蠢妹和拍到爛掉的諜報動作片，根本就「笑點大昇華」。
搞笑類型的諜報動作片不少，但多半都是以演員誇張的演技和荒謬的劇情取勝，能完美複製白癡姊妹淘和美國大奶蠢妹的電影，《老娘也要當間諜》可說是第一部。電影劇情很簡單，就是2個蠢妹莫名其妙捲入間諜戰裡，看完預告片大概就能理解故事內容。偏偏導演不斷加入在美國青春校園劇中，會看到的蠢妹對話和行為，很簡單地就撞出驚人的笑料，對美式影集或電影愈熟悉的觀眾，就愈能理解其中笑點。
《老娘也要當間諜》描述神經質的奧黛麗與瘋狂作風的閨密摩根，某天居然發現奧黛麗的前男友，居然是國際聞名的頭號間諜，還一起被捲入了各路人馬的追殺行動，被嚇到胡言亂語的奧黛麗與摩根，只好帶著藏有超級機密的隨身碟，來場歐洲大逃亡。
上一次看到這樣瘋狂拿「美國風格」來當喜劇主題的電影，是珍妮佛安妮斯頓和傑森蘇戴西斯主演的《全家就是米家》，一群人被捲入跨國緝毒行動中。同樣是動作片，卻以標準「美國家庭」作為包裝，輕輕鬆鬆就能把觀眾逗樂，可說是近年來我看過最有笑料的好萊塢喜劇片；《老娘也要當間諜》等於是繼《全家就是米家》後，又一部讓人噴飯的精彩喜劇，原因就在導演用了美國「閨密情」包裝，大幽了美國文化一默。
導演太了解「美國風格」了，蜜拉庫妮絲與凱特麥金儂這對美麗姊妹，有著深邃五官及姣好身材，但行事風格卻是充滿濃濃的「蠢妹」風格。她們的角色把全世界認定的「美國蠢妞」形象發揮到極致，包括可以沒錢但一定要談戀愛、看起來很養眼但說的話卻很低智商、不知道為什麼可以拿駕照…等。當然不是所有美國女生都這樣，也不是所有蠢妹都來自美國，但導演把這種刻板印象加乘了至少10倍，讓人捧腹。
美國導演自己把這種美國刻板印象拿出來搞笑，看在非美國人觀眾的眼裡，自然能在完全沒有罪惡感的情況下大笑，相對地，當我看《大獨裁者落難記》時，就常會有種「我這樣笑出來真得好嗎」的道德感作祟。
看著荒誕美國姊妹穿梭在殺手環伺的歐洲，光是開頭的飛車追逐就是一個又一個笑點，2位演員的演技也實在好，把如此低智商的情節演得這麼自然，導演又用了一些打鬥畫面來告訴觀眾「這一切沒有在開玩笑」，再加深爆笑程度。
雖然，我不知道蜜拉庫妮絲本身是不是就這麼搞笑，但我深信擁有資深搞笑經驗的凱特麥金儂，絕對占了很大的功勞。後半段雙姝分開行動，焦點全被凱特麥金儂搶走，看她在高空鋼索一邊與東歐殺手戰鬥，一邊還要顧好自己的「特技」演出。搭配導演的剪接，雖然是很血淋淋的打鬥，卻還是不斷讓人噴笑，這段可說是近年喜劇經典了！荒謬至極卻又讓人鼓掌叫好。
當然電影還是有缺點，最大的問題出在奧黛麗面對舊感情時的轉折不夠明顯，觀眾直到最後還是不清楚到底誰才是「正義的一方」？也無所謂啦！看著美國人開自己美國人玩笑，男女演員分別開自己性別的玩笑，大家都在自己身上做文章，爆出的笑點，威力才是真正強。我愛死這部電影了，給《老娘也要當間諜》象徵「強力推薦」的4.5顆柿子。
酸柿子點評：空中飛人對決完全是百戰百勝的FU，總感覺胡瓜會在下一幕跑出來。
影評等級：(0顆柿子~5顆柿子)
0顆柿子：影史奇觀；0.5顆柿子：不值一提；1顆柿子：絕對傻眼
1.5顆柿子：眉頭深鎖；2顆柿子：一陣尷尬；2.5顆柿子：尚未成熟
3顆柿子：可有可無；3.5顆柿子：瑕不掩瑜；4顆柿子：不看可惜
4.5顆柿子：強力推薦；5顆柿子：影壇經典
作者介紹：電影部落客「Mr.柿子」，從大學時代開始迷上電影，過著沒有電影活不下去的生活，曾經有一天趕過6場電影的瘋狂紀錄，誓言為每部看過的電影，寫一篇評述，至今已破千篇文章。