臺灣詩壇第一次 ! 「花蜜釀的詩─百花詩集」 文化局廣邀百位詩人咏花
大成報/
7 年前
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】「春天的 春天的 花蕊 歸山墘/有汝才有好芳味/暗暝的 暗暝的 天星滿天邊/沒汝不知叨位去……」由青年高中舞蹈科身著飄逸的舞衣,舞者輕盈地旋轉、抱舉,以優雅的舞姿、柔美的身段詮釋臺中市政府文化局長王志誠著名的臺語歌詩〈春天的花蕊〉,為5日的《花蜜釀的詩─百花詩集》新書發表暨展覽開幕記者會,帶來盛夏中獨屬於臺灣生命力,象徵百花爭妍,正如詩集的百首好詩一般,耐人尋味。
《花蜜釀的詩─百花詩集》是臺中市政府文化局廣邀臺灣各世代的百位詩人,以花為題釀出的一套詩集,締造臺灣詩壇第一次邀請100位詩人寫詩、描繪100幅花卉插圖的紀錄。王志誠提起,在規劃這個計畫之時,腦中浮現出兩位人選,「詩魔」洛夫以及吳晟。原先欲邀請洛夫做詩,但可惜因健康因素而婉拒,不過非常榮幸得以邀請到洛夫,在生前為詩集書名題字賜墨;而吳晟,眾所周知非常積極參與公眾事務,特別請他過目篩選、把關,以呈現原生種和特色花卉。
事實上,這兩冊詩集的誕生也不完全是一帆風順;中間也有過一些插曲。由於百種花卉於百位詩人,在選題上是個難題,最後採取電腦隨機分配。幸運的詩人可能得到熟知的花卉;若是拿到不太熟悉的花卉,詩人就得做點功課。更辛苦的,還有兩位繪者,每人各繪製50幅插畫,也請來3位譯者翻譯成中英對照的詩集。
臺中出身的知名作家劉克襄表示,從接到百花詩集的寫作邀請,就有一些興趣跟樂趣,其中一項是好奇100位詩人會去如何詮釋一百種花卉呢?看到場內的展覽,康原的〈菜籽花〉跟楊渡的〈鈴蘭〉,前者是中南部比較常見的花卉,後者的鈴蘭讓人想到臺中以前的臺灣大道。
劉克襄說,他的題目〈含笑〉,則讓他想到如果跟其他的芳香花卉相比,含笑花是比較內斂而含蓄的;若是一戶人家選擇種植這個花卉,是不是也是一戶謙謙君子呢?
而詩集除了廣邀臺灣詩壇百位詩人蔚為話題,每首詩也有搭配插畫藝術家彩畫百品精美繪圖,可說是一套以詩的語言所構成的百花百科。兩位插畫藝術家蘇芳霈與鐘麗琴,5日在記者會上更不約而同分享了類似的心境;倆人雖都不是繪畫專門的插畫家,透過這次的機會,也成長了許多。她們表示,若是之後臺中市文化局還有百花詩集的續作,希望能再有機會合作。
另外,7月5日至7月31日在臺中文學館研習講堂舉辦同名展覽。詩集在創作之際,即邀請百位詩人手寫詩稿,未來將由臺中市文化局典藏。臺中場展覽內容即包括與臺中地緣深厚詩人的手稿摘句、身影介紹,及繪者的插畫與花卉等相關資料。並擴大舉辦,於8月及10月各在北臺灣及南臺灣展出手稿摘句及插畫。
7月開始,在臺中文學館研習講堂也會有6場精采的系列推廣活動,皆為免費入場。活動包括講座、吟詩比賽、插畫教學及花藝教室,每場都離不開詩集所歌詠的主題──花。為跳脫以往推廣活動的模式,以更多元的方式希望鼓勵民眾參與,全部的活動皆為免費,吟詩比賽甚至提供獎金、只要參加人人有獎,就是要邀請大朋友小朋友一同吟詩作樂。
文化局指出,希望該套詩集,不只有平面的表現,而是以更立體、鮮明的方式,融入日常創造出更多的連結與想像。
6場系列推廣活動詳情請查詢臺中市政府文化局網站(http://www.culture.taichung.gov.tw/)或臺中文學館網站(http://www.tlm.taichung.gov.tw/)。
