《彼得與狼在好萊塢》中文版彩排。北市交提供。
臺北市立交響樂團2018年《彼得與狼在好萊塢》中文版，將由指揮陳康明、打擊天團「破銅爛鐵STOMP」創團成員之一傑森‧米爾斯、戲劇演員洪健藏，與臺北市立交響樂團，於5月18日於臺北市中山堂中正廳、19日於新竹市文化局演藝廳音樂廳兩場演出。
音樂會亦受邀於2018台積心築藝術季中演出，將音樂教育推展至全台平均人口最年輕的新竹市，讓更多年輕家庭有親子共賞音樂的機會。2018台積心築藝術季主軸為「電影」，以「Behind the Scenes，Beyond Imagination」為標題，北市交特別帶來《彼得與狼在好萊塢》親子音樂劇場，將經典管弦童話自銀幕中搬上新竹市演藝廳的舞台，讓古典音樂的教育往下紮根。
指揮陳康明、音效師傑森‧米爾斯和說書人洪健藏都說，最大的挑戰在於各自的表演雖然都很重要，但不能喧賓奪主，要以音樂為主體，彼此之間的默契，加上影像及音響技術的配合，還有對現場觀眾情緒的掌握，每一個步驟都要精準到位，保持演出節奏既緊湊又流暢，每一場都有不同的細節要注意，也因此他們認為，即使已經演出十多場次的教育場，其實沒有任何一場演出是一樣的。
適合各個年齡層觀眾欣賞的多媒體製作《彼得與狼在好萊塢》，是2015年由美國知名製作公司Gaints Are Small (GAS)以普羅科菲夫《彼得與狼》為基礎創作而成。GAS曾與洛杉磯愛樂演出多媒體版的《彼得與狼》，2010年獲紐約時報評選為年度最佳歌劇製作、2011年獲紐約雜誌評選為年度最佳古典節目。
GAS將《彼得與狼在好萊塢》的場景搬到了今日的洛杉磯，原作劇情也作些許變動，並耗時十八個月的手工拍攝定格動畫投影，在《彼得與狼》前加上介紹彼得背景的「前傳」。透過音樂、說書人、視覺動畫、現場聲音特效等，演出一場緊密呼應又引人入勝的冒險故事。
《彼得與狼在好萊塢》2017年5月在美國華盛頓甘迺迪藝術中心與華盛頓國家交響樂團首演，並已於南韓首爾、澳洲墨爾本演出，已推出四個語言，2017年12月由臺北市立交響樂團推出全球中文版首演，獲好評。
音效師傑森‧米爾斯的演出兼具音效及戲劇效果。