台灣與中國之間是否同屬同一個國家，這個問題過去發生在兩岸見怪不怪，不過根據韓國《亞洲經濟》18日的報導，日前一名在韓中國留學生要求濟州航空修改在官方網站上，對於「中國」和「台灣」關係之間的定義，沒受到重視甚至遭到威脅而鬧上新聞，甚至連中國網路上群起撻伐的事情，引發各界關注。
根據韓國《亞洲經濟》18日報導，韓國濟州航空在韓國發布的一份宣傳海報中，不僅將“香港人”、“台灣人”與“中國人”並列，還將中國的五星紅旗與台灣地區的“青天白日滿地紅旗”也並列了起來，結果引起了一位在韓國留學的中國學生的不滿，曝光了此事。為濟州航空公司製作這款海報的一家韓國傳媒公司對提出該異議的中國學生態度強硬，聲稱這麼做在韓國是“最自然的表達方式”，還威脅要讓韓國的學校懲罰這名中國學生。
根據報導中更進一步指出，將中國與台灣並列為國家的表述方式在韓國非常普遍，查閱了韓國幾家知名大型航空公司的官網和第三方機票訂購網站，發現在國家和地區的劃分上，不少網站都將台灣，甚至連香港和澳門都劃分為了“東南亞國家”。
報導中更說道，除了韓國最具代表性的韓空公司大韓航空外，即便是當地人使用平率最高的第三方機票訂票網。在網站頁面上，都很清楚地將中與台灣分開，與其他主權獨立的國家並列顯示。
不過在該撰文記者實地採訪後表示，韓國人普遍不了解中國與台灣的現況。稱“畢竟他們並沒有像中國人一樣，從小學習“台灣是中國的”、“世界上只有一個中國”。對於絕大部分韓國人而言，中國兩岸問題只是世界史中的一部分，平時不做過多關注的人，很難做出正確的區分，這並不代表著“心存分裂惡意”。而像大韓航空等大型的、具有影響力的航空公司等，確實應該在具體的領土劃分問題上做出更嚴密、準確的分類。
”