森澤「UD新黑韓文、UD新黑簡體字、UD新黑繁體字」的易讀性相關之比較研究報告的發表

森澤「UD新黑韓文、UD新黑簡體字、UD新黑繁體字」的易讀性相關之比較研究報告的發表

(中央社訊息服務20180418 14:00:54)株式會社森澤（代表取締役社長：森澤彰彥　總公司：大阪市浪速區敷津東2-6-25Tel.06-6649-2151 代表號、以下稱森澤）發表了多國語言字體Universal Design（UD/通用設計）字體「UD新黑韓文、UD新黑簡體字、UD新黑繁體字（※）」的易讀性相關之比較研究報告發表。

本比較研究報告為接續與慶應義塾大學共同研究的「關於森澤多國語言字體（UD新黑韓文）的易讀性之比較研究報告 2017」, 各語言在相同條件下實施之簡體字、繁體字的比較實驗中獲得的多重分析的結果。一連的實驗分別於首爾、上海、台北，以該語言為母語的使用者為對象實施。亦於首爾、台北獲得當地教育機關和視障團體的協助，加入居住於當地的弱視者（低視能）一同進行實驗。

從本研究的結果，發現UD新黑韓文、UD新黑簡體字、UD新黑繁體字與對照字體相比,對視覺功能程度不一的使用者來說易讀性是最高的。森澤UD字體在日韓中語言上為易讀性優秀的字體已得到驗證，可活用在需要易閱讀的製作物上的多國語言顯示。

* 尚在開發中的字體。預計2018年秋季上市。

比較研究報告書下載址: http://www.morisawa.co.jp/fonts/udfont/data/UDFontResearchReport_tw_1804.pdf

●有關本篇報導諮詢窗口

森澤股份有限公司 Morisawa Taiwan Inc.

TEL：02-8780-2246

地址:台北市信義區忠孝東路5段412號15樓之3

官網:http://tw.morisawa.co.jp

客服:[email protected]

臉書粉絲團：https://www.facebook.com/MorisawaTaiwan/

LINE@生活圈：http://line.me/ti/p/%40ogf0490n

※在此記載的內容有可能變更，恕不另行通知。

※在此記載的公司名・商品名為各公司的登錄商標或商標。

訊息來源：森澤股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：

http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/231997.aspx