記者謝敏政／嘉義報導
民進黨嘉義縣長初選參選人翁章梁30日在義竹老家，接受日本共同通信社台北支局長澤英一及東京大學社會學博士小笠原欣幸聯合專訪，談及正在進行的民進黨嘉義縣初選，翁表示影響嘉義縣發展好壞最關鍵的人就是縣長，而自己的優勢是學經歷豐富，參與過農運、野百合學運，長期為臺灣奮鬥，也擔任過地方社會局長和中央農委會副主委，對地方、中央的決策、格局都能掌握，尤其嘉義縣資源弱勢，重大建設需要中央支持推動，若擔任縣長一定立即上手、爭取經費，這是解決嘉義發展困境的最好方法。
針對專訪提問「對於未來的嘉義縣，有什麼規劃和想法？」翁說嘉義為農業大縣，卻因無工作機會造成年輕人口外流，因此促進農業升級、留住年輕人、年長者的照顧，是身為縣長應面對並解決的問題。
翁章梁表示，現在中央政府正全力推動「長照2.0」政策，這是蔡英文總統非常關心的重大議題，過去照顧老人是家庭共同承擔，未來老人應該擴大照顧範圍，強化社區發展，各庄頭的老勢大才能就近性照顧，厚植社區力量、訓練志工，由政府進行輔導，包括相關社區經費都應大力支持，未來也會全力推動「新社區老人照顧運動」。
針對農業政策，翁章梁提到農業的希望契機在於食品安全，包括現行的生產履歷、有機認證檢驗等，加上年輕農民有自主性，懂得利用網路行銷等模式銷售，民眾還可上網觀看農作物種植狀況，取得消費者信任，自然就能提高收入，農民面對消費者可直接定價，而不是進入市場被定價。未來擔任縣長，會成立「新農業推動委員會」親自主持，委員會將結合農民、農會、合作社、專家學者、政府部門，共同研商解決目前農業的問題，加速農業創新與行銷，作為縣政府推動農業發展的方針。
翁章梁說，透過專訪可了解嘉義和其他國家城市的發展面向，嘉義縣應多和其他國家交流學習，也希望嘉義的孩子具有國際視野，若擔任縣長一職，會培養推動包括交換學生、出國遊學等政策，讓孩子具有國際觀、世界觀，將來成為嘉義縣重要的資源和能量。
長澤英一表示，專訪是要了解民進黨嘉義縣長初選狀況，以及翁章梁參選的理念和對未來嘉義縣的政策願景，很高興見到翁章梁本人，同時感謝在百忙之中接受專訪，受益良多。