老師傅重現平埔竹屋 學者影像紀錄

【陳君明 台東關山】

相較於中國原鄉的木造、磚造建築，穿鑿屋(竹篙屋)才是台灣開發早期，常見的建築型式，最近有建築系學者認為，穿鑿屋是漢人移居台灣後，與當地平埔族學習、融合的技術，為了重現及紀錄平埔族的傳統竹屋，多年來，總算在台東找到仍會搭建的老師傅，學者便利用寒假，讓老師傅帶領學生，實際做出平埔竹屋，並留下影像及測繪資料。

老師傅用黃籐、絞緊刺竹、桂竹及長枝竹，讓整棟傳統竹屋牢固，台科大建築系的學生，則在一旁觀察、錄影、測繪記錄，並動手試做，這些都是課堂上學不到的知識。

台科大建築系學生 陳若盈：「綁的時候只是用繩子綁，都是用竹子綁起來而已，可是它還是可以這樣組合起來，我就覺得(很厲害)，新的發現。」

事實上，台東關山目前仍有兩棟類似的竹屋，屬於平埔大武壠族傳統建築，而目前居住在關山，78歲的王川雄，則是僅存仍能夠完整搭建，傳統平埔族竹屋的老師傅，為此台科大建築系師生，特別邀請老師傅，在關山親水公園新建傳統竹屋。

搭竹屋老師傅 王川雄：「這是(綁紮)以前300年前的作法，像前面用穿鑿的，中間的就是80年前，80年前比較晚期算是第三代(工法)。」

台科大建築系副教授 邱韻祥：「其實這(竹屋)東西是對環境非常好，非常有環保效果，這樣做著做著，就想說先從傳統的(竹屋)，完整的把它記錄下來，我們再想想看，是不是有機會變成一個，在我們這個時代的一個利用。」

而協助興建計畫的關山鎮公所則表示，這棟竹屋未來會保留在親水公園內，作為遊客諮詢中心，讓遊客也能認識平埔大武壠族竹屋。