客家重點發展區 桃園大溪列為第70個
【陳沿佐 陳彥霖 桃園】
1988年12月28日,一群客家人走上街頭,出聲捍衛自己說母語的權利,這場著名的「還我母語運動」,已經過了29個年頭,現在民眾不必再偷偷摸摸,躲起來說客語,像是捷運、公車等公共場所,許多地方,都已經聽得到客家話,雖然客語仍是面臨艱辛的發展環境,但值得慶幸的是,客家人的客家意識已經逐年提升,像是桃園大溪的客家人口,在今年客委會的人口調查,已經超過3分之1,成為第70個客家文化重點發展區,其實來自福建的漳州客家人,過去曾對大溪發展深具影響力,但近年已漸漸受福佬化影響而隱形,接下來這則「第70個鄉鎮」專題報導,帶您來認識,民眾較少知道的大溪客家。
中午吃飯沒啊?中午吃飯沒啦?吃飽就來這邊坐啊!會冷嗎?你會冷嗎?
把握冬天難得的太陽,社區的長者們,三三兩兩聚集在土地公廟前聊天,客家人口超過3分之2的桃園大溪區南興社區,是大溪少數的客家聚落,其中的黃姓家族,至今仍流利使用的詔安腔,在北部客庄更顯得特別不一樣。
南興社區居民 黃教龍:「我們就是從福建詔安縣(來的),剩下的我就不知道了,那個祖譜有啦,剩下的我就不知道了,來很久囉。」
祖譜上明確記載,清朝乾隆年間,黃家祖先就從福建秀篆,過海來到台灣開墾,一落腳就來到桃園大溪,前前後後也已經有200多年歷史,其實來自福建的漳州客家人,曾對大溪發展深具影響力,但現在他們同樣躲不過福佬化、隱形化的命運。
南興社區居民 黃教龍:「河洛話也會講,客家話也會講,現在下面的像我們這邊的,你只要是老一輩的,老一輩的每個都會講,全部都可以說詔安啊!不過詔安也要比較老的才會講啦!年輕人現在都是講國語啊!」
過去一般講到桃園大溪,可能不是大家印象中的主要客家庄,但根據今年2月,客委會公布的全國客家人口調查,大溪客家人口達34.56%,已經跨越設立,客家文化重點發展區3分之1比例門檻。
客委會主委 李永得(106.02.21):「這是因為認同的增加,所以增加一個大溪,桃園的大溪變成,它的人口差不多有34%,它符合客家基本法的定義,所以增加變成70個重點發展區。」
過去大溪客家人居住分散,較難凝聚整體客家意識,但其實為數不少的客家人,就隱身在社會各個角落,像是位於大溪仁義里,這座環境氛圍像是舊眷村的社區,在路上散步的婆婆媽媽們,有人是從附近地區嫁來大溪發展,最遠的甚至還來自印尼坤甸,許多都是客家人。
大溪仁義里居民 張劉記花:「我叔叔介紹我啊!介紹我來這邊結婚很好啊!嫁給那些退伍軍人啊!」
大溪仁義里居民 林玉蘭:「我31歲來到這邊,到現在今年我69歲了,就因為老公過世來到這邊,人家介紹來到這邊,帶3個兒子來到這邊。」
當地里長黃禎,幾年前發起一項活動,透過影像紀錄這些客家媽媽們的人生故事,無形中也串起,在地客家人的情感連結。
大溪仁義里里長 黃禎:「其實我想表現的應該是說,我們客家人的精神把它拉出來,紀錄片其實就是寫實嘛!讓我們的精神是不是,可以透過這個紀錄片的方式,把它整個完整的表達出來。」
無論是早期過海來到台灣打拚的客家後代,還是近年在島內遷徙,甚至來自海外的客家移民,多元的移民背景,都形塑桃園大溪這第70個客家文化重點發展區,最亮眼也獨特的客家風貌。