桃市水務局創全國之先　水土保持宣導外語摺頁出爐

記者黃駿騏／桃園報導

桃園市為全國「新移民」最多的城市，為大力宣導新移民水土保持觀念，桃園市政府水務局創全國之先，作了越南、印尼等多國語文版本的水土保持宣導摺頁，希望能夠達到廣為宣導的功效。

水務局指出，桃園市為我國工業大城，吸引諸多外籍人士前來就業及居留。依內政部移民署統計，105年底桃園市持有效居留證之外籍人士計有10萬 6,831人，居全國各縣市之首，並占全國外僑67萬 1,375人的15.9%。

截至105年底，桃園市持有效居留證外籍人士中，以越南籍2萬9,885 人最多，占 28.0%；菲律賓籍2萬9,247人居次，占27.4%；印尼籍2萬5,007人位居第3，占 23.4%，三者合計接近 8成。

水務局表示，而桃園市的山坡地範圍，包含桃園區、龜山區、蘆竹區、平鎮區、龍潭區、楊梅區、大溪區、復興區，佔全市面積46%，因山坡地開發涉及水土保持法等相關法規，常有民眾因不熟悉，以致違規觸法。

因此，水務局於106年11月起主動製作外語摺頁，以越南文、印尼文等製作水土保持宣導摺頁，將桃園市山坡地範圍查詢辦法、山坡地查報取締相關法規及桃園市水土保持服務團服務項目於摺頁中呈現，向全市新移民宣揚水土保持觀念。

為大力宣導新移民水土保持觀念，桃園市政府水務局全國首創製作水土保持宣導外語摺頁。

水務局長劉振宇表示，桃園市全國首創製作「深耕水保守護家園、傾聽大地的聲音」外語摺頁，目前放置於桃園市政府、全市13區公所及水務局，並結合水務局首創之「行動水保服務車」共同宣傳，藉由外語摺頁的貼心服務，希望水土保持觀念可以廣為宣導，同時也向下扎根，以滿足各族群朋友對政府服務之需求。

水務局表示，後續仍會積極印製外語摺頁，推廣至山坡地社區及各里辦公室，以期提供桃園市民眾更完整的水土保持服務。相關詳細資訊可電洽桃園市水務局坡地管理科，電話03-3033688。

為大力宣導新移民水土保持觀念，桃園市政府水務局全國首創製作水土保持宣導外語摺頁。