說英語也會通！　南市111位司機通過英語友善標章認證　

記者莊漢昌／台南報導

為提升臺南國際化程度，提供外籍人士方便、友善的交通公共運輸服務，南市府第二官方語言專案辦公室與交通局合辦「2017年府城運將溜英語」英語培訓課程，共計75位計程車司機及36位公車司機通過英語評核，獲贈英語友善標章認證。

二官辦說，獲得英語友善標章的司機，將由富樂夢基金會贊助，印製摺頁，以便利外籍遊客獲得資訊，摺頁將放置在臺南各大旅服中心、飯店、民宿及餐廳等地點。

二官辦指出，今年度市府舉辦「2017府城運將溜英文」培訓課程，目的就是要讓計程車司機、公車司機都能輕鬆學習基礎英文，即學即用。考量司機的英語程度不一，又希望提供最實用的英語句型，「府城運將溜英文」課程教材特別由市府外籍顧問Chris Caputo編撰，以外國遊客的角度編寫出外國人上計程車時，最常與司機互動、使用的50句英文常用句。

此外，為提供計程車司機建置更完善的英語友善環境，二官辦也推出3項英語服務/學習工具，分別是「上下車雙語歡迎詞」、「臺南雙語旅遊簡介」及「計程車雙語手指書」。

二官辦表示，為降低司機一開始接待外籍旅客的緊張感，市府特別錄製簡短的上下車歡迎詞，供司機下載播放，接著司機可以拿出臺南雙語旅遊手冊，裡頭也詳述臺南景點、小吃及南市每月重大活動資訊，供旅客參閱；而計程車手指書則提供50句司機及乘客常用英語用句，除了幫助雙方溝通外，司機也可利用閒暇時間，掃描手指書上的QR code，反覆練習50句英語常用句。

交通局公運處表示，明年市府會持續辦理司機英語培訓課程，並考慮針對司機英語程度，分設初級、中級課程，目標是未來的英語友善(EF+)司機都能用英語介紹臺南景點、美食，甚至都能提供外籍遊客包車服務，感受臺南古都風華，體現「英語友善」城市的魅力。