由日本改編翻拍的《那些年，我們一起追的女孩》(日文版)日前特別跨海赴新北平溪老街、菁桐車站取景，這部第一次被日本改編翻拍的台灣電影，由日本人氣男星山田裕貴以及日本三大可愛教主之一的齋藤飛鳥攜手重現中文版電影中在平溪拍攝的浪漫經典橋段，將引領無數觀眾再次體會那些甜蜜苦澀的歲月，預計再度掀起青春純愛旋風。
日版《那些年，我們一起追的女孩》預計2018年在日本上映，由日本導演長谷川康夫執導，最受關注的男主角柯景騰角色由日本人氣男星山田裕貴主演，主演包括日劇《惡作劇之吻2013》、電影《明天，我要和昨天的妳約會》等作品而受到廣大影迷的歡迎；台灣男生心目中的女神沈佳宜則是找來人氣女團乃木坂46的成員齋藤飛鳥主演，19歲的她第一次參與電影的拍攝，齋藤飛鳥曾被日本媒體譽為「被神選中的美少女」，日本網友更是將她與橋本環奈、廣瀨鈴列為新世代日本三大可愛教主。
新北市政府觀光旅遊局與新北市協拍中心積極協助拍攝，除透過協拍中心借用菁桐火車站及平溪石底橋拍攝外，以及平溪分駐所、天燈派出所、平溪區公所的場地支援。此外，觀旅局也特地邀請日本劇組與近15位日本隨行媒體實地走訪平溪地區，體驗電影中平溪鐵道、老街場景，並攜手體驗天燈施放，造訪全世界獨一無二的「天燈派出所」，將心願親筆寫在天燈明信片上，一同見證平溪在國際上的觀光魅力。
新北市政府表示，為把握推廣觀光好機會，致贈新北好茶歡迎日本劇組與媒體蒞臨新北，更歡迎國內外遊客體會新北之美。文化局也表示歡迎國際劇組到新北市取景，新北市協拍中心將提供場景諮詢、場地申請及拍攝支援等服務。
新北市觀光旅遊網：http://tour.ntpc.gov.tw/
新北旅客臉書Facebook粉絲團：http://www.facebook.com/ntctour