【大成報記者吉雄世╱高雄報導】很多人說想出國工作，但總擔心英文不夠好而怯步；義守大學「國際觀光餐旅學系」學生趙岑菡，為實現赴海外工作心願，４年前從職場回到校園，選擇全英教學環境，從頭鍛造英語力，如今不僅受到新加坡公司重用，更悠遊於多元文化生活情境中，開心圓夢。
　「從鴨子聽雷，到現在能和各種口音朋友交談」，趙岑菡深感當年做對了選擇。她說，在義大４年，課堂上接觸到來自不同國家的老師，可以聽到多國口音，不再僅限於美式英語，如今面對各種口音，溝通起來也不覺得困難。
　英文口說表達，曾經是趙岑菡很大的障礙，她認為這應該也是臺灣學生經常面臨的窘境；「一開始我非常懼怕口說，擔心發音不正確會被取笑」，但幸好系上老師都很有耐心，常藉機會鼓勵學生開口，透過課堂心得分享或上台報告強化練習，並適時給予意見和糾正；在英文寫作上，她從一個句子都寫不好，歷經４年的大小作業報告磨練後，如今寫作不再是困擾。
　課餘時間，她則多收看全英字幕的美劇、結交外國朋友提升聽力和口說、手機使用全英版等，遇到不知如何表達時，就翻閱文法書或單字，讓日常生活沉浸在英文海中，活用而不靠死背，比別人加倍努力，「雖然多益考試不能像同學達到800分以上，但是我也考了750分」，４年的努力，有目共睹，看著自己英文能力從幾乎零到能說能寫，趙岑菡找到新生命，更希望藉此鼓勵更多人克服障礙。
　隻身前往新加坡工作，趙岑菡十分享受，在她眼中「新加坡是多元文化的英語系國家，治安良好、員工福利保障健全」，除充分應用所學，如今在樟宜機場的工作機會，也是實習時遇上的機緣；她不忘提醒，「務必了解當地風俗民情、法律，例如不可隨便穿越馬路，並學會照顧自己，不然在國外就醫非常昂貴」，海外職場非常強調溝通、尊重各國文化，而這些「眉角」，趙岑菡在義大讀書時，就經常受到老師提點，加上同學來自不同國家，無形中已潛移默化，身處異國如魚得水。