回到頂端
|||
熱門:

鄧幸光.溫彩棠.尤約翰 獲客貢傑出成就獎

客家電視台/ 2017.09.22 00:00

【陳文霖 李新隆 陳沿佐 徐榮駿 綜合】

今年客家貢獻獎傑出成就獎公共事務及海外推廣類,由鄧幸光、溫彩棠及挪威籍牧師尤約翰共同獲得,尤約翰1966年漂洋過海來台灣,在台中東勢設立教會及診所,造福偏鄉醫療長達半世紀,而旅居巴西的鄧幸光一手創辦「客家情」雜誌,努力傳承客家語言文化,20年來堅持不輟,而曾任台南市客家文化協會理事長的溫彩棠,則是在客家人口不多的台南,推展客家文化傳承課程,近年來也獲得相當不錯的成果。

「沒空耶,沒什麼地方種菜。」

滿頭白髮,來自挪威的尤約翰牧師,儘管早已退休返鄉,但與全家坐在家裡院子野餐時,還是會自然用客家話聊天,1966年尤約翰牧師來到台灣,之後陸續在台中東勢區中嵙里,創建施恩堂及信義診所,大大改變山城地區的醫療跟信仰,對他來說,台灣就是他第二個家。

尤牧師的客語翻譯 詹嘉耀:「尤師母在這裡開診所的時候,很多人很稱讚她,藥便宜、醫術又好,而尤牧師他會說客家話,大家就稱讚他說,你怎麼那麼厲害,外國人怎麼也會說客語,所以他們兩夫妻很配合。」

在早期照相機還不普遍的年代,尤牧師就用攝影機記錄下教會的工作,以及5、60年代東勢的常民生活,去年衛福部特別頒發「醫療奉獻獎」,表揚牧師娘尤白嘉莉,今年客委會也頒發「傑出成就獎」,來感謝尤約翰牧師對東勢的貢獻。

信義老人安養中心院長 張憲文:「他建立教堂的部分,也建立診所的部分,那已經是50年前的事,他留下了什麼,他留下一個我們所說的『典範』,就是做人的方面,以及和人交往的方面,全都留下一個典範,值得我們來學習。」

「我的小店,在沒有笑嬤,來播放很多道路消息以後,那麼這樣的日子,我的生意會變得怎麼樣。」

同樣是到海外奉獻付出,旅居巴西多年的僑胞鄧幸光,20年前一手創立「客家親」雜誌,一開始是怕移居海外的鄉親,忘記自己的根,便透過文字傳承客家。不只興辦雜誌,鄧幸光更跑遍世界籌辦文學座談,甚至是全美洲客家懇親會等大型活動,成為凝聚全世界,客家鄉親的重要向心力。

客家貢獻傑出成就獎得主 鄧幸光:「就一份堅持的心,我常常想客家文化,就像一條河一條河一條河,要流進大河,我也很希望堅持到最後,我們客家文化,可以匯入世界的文化主流,到那時候我們客家文化在巴西,就有豐收了。」

而在客家人口只占全市5.6%,人數少又沒有明顯客家聚落的台南,卻有一棟客家文化會館,這棟建築是2008年,接任台南市客家文化協會理事長的溫彩棠,極力向客委會爭取經費整建而成的,更是台南市推展客家的重要場域。

客家貢獻傑出成就獎得主 溫彩棠:「如果進來我們台南市客家會館,半小時以後,他絕對了解我們客家文化,至少7成以上。」

想在客家人口不多的台南推動客家文化並不容易,溫彩棠就想辦法,籌組客家文化列車,每年在校園巡演,為客家文化培育更多傳承的種子。

台南市客家文化協會前理事長 王新財:「不是我們客家鄉親的子弟,都對我們客家,尤其是客家話、客家文化這方面,很有興趣來學習。」

憑著「危機就是轉機」的信念,溫彩棠努力讓客家文化在校園扎根,他說這次得獎雖然是一種榮耀,但他仍對客語流失深感憂慮,因此日後他會加強讓客語回歸家庭,成為實用的生活語言。

社群留言