回到頂端
|||
熱門: 宜居城市 台美 3颱

打破雲門章法 關於島嶼呈現台灣

民生@報/陳小凌 2017.09.05 09:27

(雲門「關於島嶼」彩排。陳小凌/攝影)

 

作家蔣勳朗誦台灣當代作家楊牧、黃春明、簡媜、陳育虹、劉克襄等描繪島嶼的文字,口白的字幕衍生為投影幕上以漢字堆壘的視覺風景。文字流動、拆解、重組,舞者在投影裡被文字的落石擊中而翻滾,在快速傾瀉如瀑布般的字體中跳躍奔跑,畫面震撼。

 

雲門舞集籌畫三年「關於島嶼」今天下午彩排,作品打破過往雲門章法,藝術總監林懷民說:「來自台灣這塊土地上所發生的事物,透過舞蹈都成了隱喻,讓大家有更多想像空間﹔如今好像游到岸了,70歲還可以這樣。」

 

林懷民說,這齣舞作打破許多雲門的章法,舞台設計從投影中的許多「字」被拆解、打翻,「從有秩序到創作出自己的一片山水」。「​人類有史以來​,​文字沒有像今​​天使用的如此豐富​、​氾濫​。文​字從古​以來用來溝通​、​紀錄​一個族群的歷史及情感,但弔詭的是,​文​​字​​也可能被被​篡改、洗刷​​​、漫漶​、重寫​,文字是​這樣​一種有趣的東西​,我們在做投影時是有這樣一點點的想法​。​我們用漢字創造了自己的視覺山水​。」​ ​

 

 

影像設計周東彥表示,「中國文字是可以殺人的﹗」創作過程中,林懷民要他們把一身武功都卸掉,甚至還要他把「命運交響曲」倒著放,看能否聽出不一樣的拍子。三年籌備,影像版本已經搞到第12版,「從劇場給林老師看稿看到榮總,老師出車禍還在看」。今天彩排現場,印刷體漢字在狠主流團隊手中,轉化成為河流、瀑布、星空等風景,與舞蹈並行發展,彷彿訴說歲月的流逝與世事的變遷。

 

其中星空的一幕,以台灣地名、山川、河流、植物名,一個字是一顆星,為了這幕,周東彥說:「好像在做精工鑲鑽,手工細細縫綴上萬個字,建構出撼動視覺的文字星空。」

 

被關在錄音室裡哼唱對土地的情感字句的原民音樂家桑布伊,第一次聽到自己歌聲被織錦起來:「雞皮疙瘩都起來了!」他說自己在台東部落長大,28歲才到台北都會,「在這之前,我的腳趾縫、手指縫都有泥土。這次與林老師合作是一個很棒的功課 ,讓自己發現有更多聲音可以去使用及創造。」 

 

 

編創「關於島嶼,期間,林懷民發生嚴重車禍,右腳粉碎性骨折,長達五個月無法起身行走。然而開刀半個月後,他就到雲門,躺在排練室床榻或坐在輪椅上繼續編舞。林懷民笑稱「老人家要歇歇腿,年輕人站起來了」,卻也因此讓《關於島嶼》的編創,有了完全不同以往的「視野」。

 

這齣舞作匯聚了多位年輕藝術家與林懷民跨世代合作,包括舞台投影、音樂、服裝。除周東彥率領狠主流設計團隊負責影像設計,音樂吟唱桑布伊外,服裝設計由詹朴與 APUJAN 團隊操刀。從伸展台的時尚女裝品牌,首度跨界舞蹈服裝設計。他從素樸的概念出發,從島嶼找顏色,將泥土的褐,山林樹木的綠,海的灰藍,廟宇的橘紅,融為服裝色調,讓台灣的色彩隨著舞者身體起伏開展。

 

「關於島嶼」11月24日至12月3日在台北家戲劇院演出

社群留言