國際志工不會說「中文」 遭台志工回「鬼叫什麼」

yam蕃薯藤新聞/霍韻琪/整理報導
8 年前

世大運賽事正如火如荼進行,場下志工們也相當辛苦,除了台灣志工外,也多了世界各地的國際志工來台,希望藉此想手在台灣的美好的回憶。但卻有志工在DCard爆料,因外國籍志工看不懂中文,在群組內表示,希望能用英文溝通,遭反嗆「懶得理這傢伙」、「鬼叫什麼」,讓爆料者忍不住揭發內幕。

 

原PO指出,世大運每個參賽國家都有一個隨團志工團,會由一名台灣志工當Leader,剩下的成員則是台灣志工及國際志工。從網友對話截圖中可見,這名外國志工因看不懂內容,多次反映能以英文對話,若要以中文溝通,可另開群組,但這名Leader不但不理,甚至批評對方「鬼叫什麼」,到現在仍沒後續處理。

 

最後這名國際志工透過友人翻譯,無奈地說「看到這個讓我真的很失望」,原PO感嘆,他們花錢買機票自願來到台灣,就是為了「享受處理事情的快感」,以及留下「美好的回憶」,然而多數人卻沒能如願,且希望能與台灣志工多溝通,可惜「大部分的國際志工都被用『中文』回應」,讓他們普遍認為「台灣的人素質不好」、「我們本地的文化」,用別種語言欺負他人、搞小團體。

 

原PO補充道,其實在整個世大運期間,「根本就用不到中文,申請車用英文,跟選手溝通不是用母語就是英文」,他不明白,有共通的語言可用時,為什麼不用?但也不希望此事件大家去譴責Leader或肉搜,希望就算位階不一樣,也能夠彼此尊重。

 

《蘋果日報》報導,世大運志工管理運用處處長黃清高回應,接獲訊息後,正在追查是哪國志工團發生此等情形,強調若經發現,組委會將要求該名Leader改進,不聽勸阻將予以開除。

 

國際志工多次反映能否說英文 (圖/翻攝自Dcard)

 

最後被台灣Leader無禮回應(圖/翻攝自Dcard)

AI革命進行式
AI革命進行式