【記者高金次新北報導】
一般人想到漢生病，都會有陰暗不明的聯想，「 回到生命花園裡」展出樂生療養院病友的日常生活， 展覽試圖翻轉社會大眾的看法，營造明亮溫暖的展場氛圍， 象徵著希望，也期盼觀者可產生對生命的尊重，展覽自即日起至9月 17日於淡水海關碼頭園區B棟展場展出。

新北市文化局指出，成立於1930年的樂生療養院，是臺灣第一所漢生病(俗稱痲瘋病 )防治收容機構，早年社會將此疾病視為具傳染性的不治之症， 患者也被強制隔離於院區內。歷經時代變遷與保存爭議多年後， 樂生療養院於2009年被選為臺灣18處世界遺產潛力點之一。「 回到生命花園裡」策展人黃莉翔於德國唸書期間，曾參觀集中營， 營區內明淨敞亮的空間讓她翻轉對那段歷史的感受， 至今仍然印象深刻，也啟發這次展覽策畫。

文化局說，「生命形體像是花草，但並非每朵花或每根草都是漂亮與健康的， 不幸罹患漢生病的患者，如同不健康的花草， 早期的誤解與恐懼使他們被強制隔離於花園邊緣」 為了改變大眾的既定印象，黃莉翔於入口設置花藝造景， 讓展場具有溫暖的生命花園意象， 民眾在其中更能加深尊重他人生命個體的同理心。 樂生從花園邊緣回到花園裡面， 意謂著社會更珍視樂生的文化資產價值， 並認同它是一個城市的文化意義。

另外，展出作品中包括進駐在樂生療養院周慶輝攝影師的作品， 藉與病友長時間相處，建立起信任關係， 逐步能捕捉到院民平常自然生動的生活面貌， 透過鏡頭帶大家認識樂生院民的日常生活，作品由病友的視角發聲， 提醒民眾關注長久以來遭漠視與不當對待的弱勢院民權益， 也期盼大眾用正向積極的眼光看待這段歷史並引以為鑑。

新北市文化局局長林寬裕表示，樂生療養院的歷史與保存經過， 曾有觀點對立與人性拉鋸，反映出世人對疾病的恐懼、偏見與衝突， 但也體現人們對文化、歷史、人權等普世價值的珍惜與捍衛， 是臺灣文化資產保存史上，一段彌足珍貴的歷程。 新北市轄區內的世界遺產潛力點共有三處，除樂生療養院之外， 還包括「水金九礦業遺址」與「淡水紅毛城及其周遭歷史建築群」， 「回到生命花園裡」特別將展場設於淡水海關碼頭， 也是世界遺產潛力點核心區，淡水河的流動， 代表著時代歷史及生命的演變，是孕育生命的重要來源。 樂生展也彰顯新北市文化遺產的多元性與重要價值，歡迎民眾從地球 村公民的角度，以看待世界文化遺產同樣高度的國際觀點， 來認識樂生、認識淡水。

圖片說明：「樂生療養院」與「 淡水紅毛城及其周遭歷史建築群」皆為新北市世界遺產潛力點。（記者高金次／攝）