國際志工著古服飾彩繪臉譜 體驗八家將傳統藝陣
台灣好新聞/記者黃芳祿／台南報導
8 年前
記者黃芳祿／台南報導
台灣民俗技藝的八家將替台灣做國際行銷。有百年歷史的台南佳里吉和堂為前來參加北台南家扶中心國際志工們彩繪臉譜、走陣頭步伐姿勢後說，台灣廟宇藝術真了不起。這些「八國聯軍」組成的國際志工生當上一時的八家將，有的還著古裝戴上眼鏡走步伐，「笑」料百出。
八家將踩步伐是國際志工生一時還學不來。(圖/記者黃芳祿攝)
擺脫傳統八家將只能男孩子擔綱禁忌，這次前來參加國際志工八家將傳統技藝體驗活動，有來自6國、19位的志工們。包括彩繪臉譜、手持刑具、淨身、著古服等，前來台灣的國際志工們體驗台灣藝陣的莊嚴和文化後大開眼戒。驚嘆連連。
國際志工生好奇嚐試八家將彩繪臉譜。(圖/記者黃芳祿攝)
吉和堂八家將團成員也不是泛泛之輩，其中有博士和碩士及大學生參加，他們用流利英文翻譯給前來的國外學生，還提供英文版簡介，讓外國志工了解台灣廟會活動陣頭文化與角色。
吉和堂八家將團長陳席閔說，有100多年歷史的吉和堂，是佳里地區第一間成立的家將館，是西南沿海地區「吉」字輩八家將開基、祖館，因保存傳統陣法和臉譜藝術，是市定登錄傳統表演藝術與傳統工藝類文化資產保存團體。
相關新聞
科技破除語言壁壘！博多傳統藝能體驗導入雙面翻譯螢幕正式亮相
報新聞
4 天前
打造雙語觀光！ 臺東國際志工英語導覽驚豔「東糖生活節」
中央社
6 天前
打造雙語觀光！臺東國際志工英語導覽驚艷「東糖生活節」
台灣好報
6 天前
跨海同行 檳城青年志工來台體驗慈大服務學習
慈善新聞網
12 小時前
全聯善美的深耕傳藝10年 累計近900萬人次走進傳統藝術
中央社
4 天前
清華國際志工20周年 赴亞非6國推動多元教育服務
亞太新聞網
12 天前
清大國際志工邁入20周年 51名學生參與5支團隊赴6國推動多元教育服務
勁報
12 天前
八家將進駐高雄國際機場 神將臉譜油畫展引旅客駐足
台灣好報
320 天前
清華國際志工海外播種 遠赴亞非6國推動多元教育服務
台灣好新聞
12 天前
彷彿穿越大航海時代！安平國際文化藝陣三線踩街，老街驚喜相遇大尬頭宛如實境秀。
CNMA新聞聯合網
5 天前
感受傳統與現代的交匯 透過歌舞伎近距離體驗東京文化
匯流新聞網
23 小時前
睿田能源啟動台美法國際路演 彩繪立面光電搶攻AI城市與淨零建築商機
臺灣郵報
3 小時前
南大民俗隊參與府城隍廟活動 展現青年投入傳統文化的行動力
中央社
10 小時前
深耕宜蘭傳藝十年 全聯善美的基金會讓傳統藝術從園區走進生活
台灣好報
10 天前
中鋼慈幼社志工化身「學徒」，前進方舟庇護商店體驗烘焙與調飲
台灣產經新聞網
2 天前