國際志工著古服飾彩繪臉譜　體驗八家將傳統藝陣

記者黃芳祿／台南報導

台灣民俗技藝的八家將替台灣做國際行銷。有百年歷史的台南佳里吉和堂為前來參加北台南家扶中心國際志工們彩繪臉譜、走陣頭步伐姿勢後說，台灣廟宇藝術真了不起。這些「八國聯軍」組成的國際志工生當上一時的八家將，有的還著古裝戴上眼鏡走步伐，「笑」料百出。

八家將踩步伐是國際志工生一時還學不來。(圖/記者黃芳祿攝)

擺脫傳統八家將只能男孩子擔綱禁忌，這次前來參加國際志工八家將傳統技藝體驗活動，有來自6國、19位的志工們。包括彩繪臉譜、手持刑具、淨身、著古服等，前來台灣的國際志工們體驗台灣藝陣的莊嚴和文化後大開眼戒。驚嘆連連。

國際志工生好奇嚐試八家將彩繪臉譜。(圖/記者黃芳祿攝)

吉和堂八家將團成員也不是泛泛之輩，其中有博士和碩士及大學生參加，他們用流利英文翻譯給前來的國外學生，還提供英文版簡介，讓外國志工了解台灣廟會活動陣頭文化與角色。

吉和堂八家將團長陳席閔說，有100多年歷史的吉和堂，是佳里地區第一間成立的家將館，是西南沿海地區「吉」字輩八家將開基、祖館，因保存傳統陣法和臉譜藝術，是市定登錄傳統表演藝術與傳統工藝類文化資產保存團體。