覆鼎金公墓變更為公園用地 保留三座日式墓園
大成報/
8 年前
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】覆鼎金公墓位於原高雄縣、市交界,縣市合併後,已成為大高雄的中心位置;因應高雄市未來的發展兼顧市民休憩的重要性,政府規劃覆鼎金公墓變更為公園用地,分區分年方式辦理遷葬事宜。而現存三座杉本音吉、大坪與一、及黃慶雲日式墓園,因對於高雄的都市發展、勞工階層奮鬥歷史別具紀念意義,市府定調現地保存。
覆鼎金公墓遷葬後市府規劃開闢為雙湖公園供民眾休憩之生態場域,惟其內原有的墓座中具有指標意義的三座日式墓園,因具有與高雄建設、產業與勞工有關的歷史意義,在遷葬過程中受到關注,並引發文史界人士討論,因此市府於拆遷過程中,由民政局將此三座墓園先暫予留存,文化局則進行調查研究,以確認其文化內涵及保存價值。經過文化局積極與市府民政、工務等相關局處溝通協調結果,市府已確定三座墓園現地保。
史哲副市長表示:保存城市文化及發展歷史,是市府責無旁貸的任務;高雄是一個海港城市,也是一個移民城市,百年來各種族群都在這片土地落地生根,此三座墓園對於高雄城市發展具有歷史意義,將其現地保存融入公園整體設計是市府的共識方向,除了記錄城市發展印記外,也紀念對於高雄發展歷程具有貢獻者。
文化局長尹立說明,經過研究,大坪與一、杉本音吉在日治時期,對高雄城市發展奉獻心力,也是引領高雄的勞工代表人物,而高雄城市發展中,勞工階層扮演功不可沒的角色。黃慶雲則是台灣仕紳的代表,為昔日「鹽埕五虎」之一,市府內部已有保存三座墓園的共識。
【杉本音吉】
有「大俠」之稱的杉本音吉年輕時即來到台灣,曾任台灣運輸株式會社社長,並接手高雄漁業組合,也擔任消防組長,盡心盡力使得消防組更具規模,並提升消防組員素質,頗受高雄人信賴與感念,杉本逝世後,市民還在壽山上為他設立紀念碑。據說杉本行俠仗義,有著大哥情懷,在高雄發展前期協助官方維持社會秩序,捍衛勞工權益及居民安全,不分台日。杉本的墓,有高起兩層的氣派平台,內部可容納大量遺骨,據說是日本希望能繼續與打拼的弟兄相處而設置,這樣的空間也因緣際會成為未來的日本人遺骨安置所,戰後各地出現了反日浪潮,許多無人祭拜的日人墓遭到搗毀,遺骨流落在外,因此1957年日本大使館與杉本家族取得共識,由當時的日本大使館修繕整理後成為台灣南部地區「日本人遺骨安置所」。至今每年都仍會有在台日人團體定期維護、祭祀。
【大坪與一】
大坪與一在高雄創立的日東商船組是日治時期全台最重要的運輸業之一,在其過世時,日東商船組共有30間分店、員工高達600名、業務處理量高達300萬噸,大坪與一性格俠義,曾為勞工權益,槓上權貴,甚至是官方,早年曾為碼頭工人爭取權益,也成立「高雄製冰會社」以對抗「日東製冰會社」於製冰業的壟斷,大坪與一曾出任漁業組合長,為基層勞工衝撞體制,深受高雄勞工階層歡迎。大坪與一過世後原建墓於前?尾墓地,後因桃子園闢建軍港,而於1942年遷至覆鼎金公墓內。
【黃慶雲】
黃慶雲為高雄三信合作社創辦人之一、也是昔日「鹽埕五虎」之一。1923年(大正12年)黃慶雲於「中洲漁農信用販賣購買生產組合」內部擔任監事,然組合營運狀況一直不佳,遂改組為「高雄興業信用組合」,也就是今日的「第三信用合作社」的前身。自1926年開始,黃慶雲被推選為組合長,擔任組合長長達12年時間,其任內對「高雄興業信用組合」內部整體營運有著非凡貢獻。黃慶雲於1938年(昭和13年)2月13日逝世,葬於覆鼎金「故黃慶雲之墳墓」,其墳墓相當雄偉,與當時名人大坪與一造型雷同,為覆鼎金內罕見的日式墓園之一。由其墓碑看來,該墓中除黃慶雲遺骨,尚葬有其家屬,故黃慶雲之墳墓乃做為家族墓使用。
覆鼎金公墓遷葬後市府規劃開闢為雙湖公園供民眾休憩之生態場域,惟其內原有的墓座中具有指標意義的三座日式墓園,因具有與高雄建設、產業與勞工有關的歷史意義,在遷葬過程中受到關注,並引發文史界人士討論,因此市府於拆遷過程中,由民政局將此三座墓園先暫予留存,文化局則進行調查研究,以確認其文化內涵及保存價值。經過文化局積極與市府民政、工務等相關局處溝通協調結果,市府已確定三座墓園現地保。
史哲副市長表示:保存城市文化及發展歷史,是市府責無旁貸的任務;高雄是一個海港城市,也是一個移民城市,百年來各種族群都在這片土地落地生根,此三座墓園對於高雄城市發展具有歷史意義,將其現地保存融入公園整體設計是市府的共識方向,除了記錄城市發展印記外,也紀念對於高雄發展歷程具有貢獻者。
文化局長尹立說明,經過研究,大坪與一、杉本音吉在日治時期,對高雄城市發展奉獻心力,也是引領高雄的勞工代表人物,而高雄城市發展中,勞工階層扮演功不可沒的角色。黃慶雲則是台灣仕紳的代表,為昔日「鹽埕五虎」之一,市府內部已有保存三座墓園的共識。
【杉本音吉】
有「大俠」之稱的杉本音吉年輕時即來到台灣,曾任台灣運輸株式會社社長,並接手高雄漁業組合,也擔任消防組長,盡心盡力使得消防組更具規模,並提升消防組員素質,頗受高雄人信賴與感念,杉本逝世後,市民還在壽山上為他設立紀念碑。據說杉本行俠仗義,有著大哥情懷,在高雄發展前期協助官方維持社會秩序,捍衛勞工權益及居民安全,不分台日。杉本的墓,有高起兩層的氣派平台,內部可容納大量遺骨,據說是日本希望能繼續與打拼的弟兄相處而設置,這樣的空間也因緣際會成為未來的日本人遺骨安置所,戰後各地出現了反日浪潮,許多無人祭拜的日人墓遭到搗毀,遺骨流落在外,因此1957年日本大使館與杉本家族取得共識,由當時的日本大使館修繕整理後成為台灣南部地區「日本人遺骨安置所」。至今每年都仍會有在台日人團體定期維護、祭祀。
【大坪與一】
大坪與一在高雄創立的日東商船組是日治時期全台最重要的運輸業之一,在其過世時,日東商船組共有30間分店、員工高達600名、業務處理量高達300萬噸,大坪與一性格俠義,曾為勞工權益,槓上權貴,甚至是官方,早年曾為碼頭工人爭取權益,也成立「高雄製冰會社」以對抗「日東製冰會社」於製冰業的壟斷,大坪與一曾出任漁業組合長,為基層勞工衝撞體制,深受高雄勞工階層歡迎。大坪與一過世後原建墓於前?尾墓地,後因桃子園闢建軍港,而於1942年遷至覆鼎金公墓內。
【黃慶雲】
黃慶雲為高雄三信合作社創辦人之一、也是昔日「鹽埕五虎」之一。1923年(大正12年)黃慶雲於「中洲漁農信用販賣購買生產組合」內部擔任監事,然組合營運狀況一直不佳,遂改組為「高雄興業信用組合」,也就是今日的「第三信用合作社」的前身。自1926年開始,黃慶雲被推選為組合長,擔任組合長長達12年時間,其任內對「高雄興業信用組合」內部整體營運有著非凡貢獻。黃慶雲於1938年(昭和13年)2月13日逝世,葬於覆鼎金「故黃慶雲之墳墓」,其墳墓相當雄偉,與當時名人大坪與一造型雷同,為覆鼎金內罕見的日式墓園之一。由其墓碑看來,該墓中除黃慶雲遺骨,尚葬有其家屬,故黃慶雲之墳墓乃做為家族墓使用。