吉那罐子樂團「桐花放客」 入圍金曲兩大獎

【陳欣渝 陳彥霖 台北】

第28屆金曲獎頒獎典禮，將在24日正式登場。樂團「吉那罐子」2016年，推出首張全客語專輯《桐花放客》，即獲得本屆金曲獎，最佳客語專輯獎入圍肯定，也拿到角逐年度專輯獎的門票，主唱楊淑喻是桃園新屋客家人，不過長時間在台北生活，十幾年沒說客家話了，但透過音樂創作，一點一滴將母語找回來，而他們的音樂編曲相當多元，有爵士、藍調及搖滾等風格，顛覆大家對客語歌曲的想像，更將與五月天等六個樂團競爭最佳樂團獎。

極具爆發性嗓音及精湛唱功，還有豐富的編曲，樂團吉那罐子總帶來令人驚豔的表演。

「吉那罐子」團名，是從主唱吉那和統籌兼Keyboard手，罐子的綽號而來，成員還有BASS手盧欣民，吉他手劉旭明及鼓手陳勇成，成立10幾年的他們，原本以華語歌曲為主，直到2013年才開始創作客語歌曲。

吉那罐子主唱 吉那(楊淑喻)：「其實創作客家音樂，我覺得也是一個誤打誤撞，就是可能剛開始在創作的時候，你開始了 ，寫了客家歌，然後可能有一些比賽肯定了你，然後它是給你一個算是鼓勵，所以繼續寫下去。」

2013年起吉那罐子參加多項音樂比賽，參賽作品多是吉那，融入生活觀察的創作，再交由罐子編曲，呈現令人耳目一新的客家音樂。

「Ba La La Ba Ba，離開的時候，把燈關上，Ba La La Ba Ba。」

而2015年潮客音樂獎決賽，他們以歌曲《把燈關上》，奪下首獎及最佳演唱獎，一舉打響知名度，更在2016年集合3年來的創作，推出首張全客語專輯《桐花放客》，11首作品蘊含ROCK、REGGAE、BLUES、FUNK等不同型態曲風。

吉那罐子KEYBOARD手 罐子(李康慶)：「(吉那)她的發音跟各種用字遣詞，其實對我而言 我是陌生的，因為媽媽講的(客語)口音，是跟她不同的，所以說我是直接聽她的音韻，她的咬字，然後去找我們喜歡聽的音樂，我們小時候聽的，喜歡藍調、喜歡爵士、喜歡搖滾，然後我們把這些元件，全部融合在一起，變成一個新的東西。」

吉那罐子BASS手 盧欣民：「重點是她這個語言，她要表達的當下的那個狀況，跟她想要表達的，創作者想要表達的情懷是什麼，我覺得這個是很重要，因為這是源頭。」

今年五月底吉那罐子，更受邀前往美國東岸，參加「Hello Taiwan! 2017巡迴演唱會」，在雙橡園、華府國會山莊中心，及費城、紐約及波士頓等地，帶來一共6場表演，讓更多人透過音樂，了解台灣、認識客家。

吉那罐子主唱 吉那(楊淑喻)：「最剛開始的時候，其實不會有這種，就是說什麼使命感這種想法，可是寫到現在3年過去了，可能就會想說，希望更多人可以聽到不同的客家歌曲，當大家可以聽到不一樣的客家音樂，這算不算是一種使命感呢？」

累積已久的表演能量，在推出《桐花放客》後全數爆發，在本屆金曲獎獲提名，角逐最佳樂團獎，將與五月天，蕭敬騰領軍的獅子合唱團，及此次入圍亮眼的草東沒有派對，還有董事長樂團，雞蛋蒸肉餅與FLUX樂團，一共7組競爭，相當激烈。

入圍最佳樂團對吉那罐子來說，代表他們突破語言疆界，讓評審聽見，母語音樂美妙的聲音，他們也會繼續創作，期盼為客家音樂帶來更精彩的火花。