繼阿格麗希之後 第一位拿下國際蕭邦鋼琴大賽首獎尊榮的女性俄羅斯鋼琴家尤莉安娜・阿芙蒂耶娃，今天來到台北，28日在台北國家音樂廳將和國家交響樂團首次攜手，演譯莫扎特「降B大調第27號鋼琴協奏曲」和柴可夫斯基「第一號鋼琴協奏曲」。
鋼琴家阿芙蒂耶娃與指揮丹尼爾．鮑伊可抵台。陳小凌/攝影。
阿芙蒂耶娃說：自己在16歲時與樂團合作的第一首大型協奏曲就是柴可夫斯基的第一號鋼琴曲，相隔15年，隨著自己成長獲獎和國際樂事巡演，她表示：｢我常覺得樂曲就像陽光，而鋼琴家則是玻璃。陽光雖同，透過各種不同玻璃，透射或折射後的結果，卻絕對各自不同。或許，這正是音樂藝術最奇妙之處，我將自己視為音樂的翻譯者或傳信人，在傳達之前，自然得窮盡一切所能，務必探求作曲家的心境是什麼？｣ 「如今不同時空與年紀重新品味此曲，愈琢磨愈有心得。我感覺可以再彈這首樂曲，讓我對自己充滿希望，情感轉換正符合自己當下的心境！」
她說：柴可夫斯基終其一生對於莫札特的音樂敬重並推崇至極。年少的柴可夫斯基在聖彼得堡歌劇院聆聽莫札特歌劇《唐．喬凡尼》，令他感動決定邁向音樂路。柴可夫斯基的音樂作品受莫札特影響深遠，除第四號「莫札特風」組曲作品，向莫札特《唐．喬凡尼》100週年紀念致敬，許多其他作品如《弦樂小夜曲》或歌劇《黑桃皇后》都令人感受到莫札特對作曲家的影響。這是她選擇這兩首協奏曲的緣起。
31歲的阿芙蒂耶娃於1985年出生於莫斯科，5歲進入莫斯科格涅辛音樂學院就讀，由Elena Ivanova教授啟蒙；2003年前往瑞士蘇黎世音樂學院求學，師事薛巴可夫；2008年進入鋼琴大師納波雷主持的義大利科莫湖國際鋼琴學院進修，先後接受巴許基洛夫與傅聰指導， 2010年在華沙舉行的國際蕭邦鋼琴大賽奪魁。
這次在台北的音樂會，前紐約愛樂樂團駐團指揮丹尼爾．鮑伊可擔綱，他的天生音樂敏感性與敏銳的耳朵和深厚的音樂風格配合，在美國，歐洲，中南美洲，非洲和亞洲的管弦樂團的合作演出屢創佳評。他與紐約愛樂樂團首次亮相於2009年，與幕堤Riccardo Muti共同登台，而2011年， 在指揮Kurt Masur無法指揮臨時代打首次亮相，演出俄羅斯作曲家索非亞‧古拜杜麗娜的兩條路：獻給 瑪麗和瑪莎為兩個中提琴和管弦樂隊所做的作品，被紐約時報稱之為：「熱火燃燒的表演」。