川普就職百日 自誇政績又解釋髮夾彎

法新社報導，在長達近1小時攻擊媒體與前手歐巴馬的演說裡，川普自誇對美國產業與軍事的支持、拿包括對抗北韓來炫耀自身外交政策立場，還不斷講那句招牌台詞「讓美國再次偉大」，藉以在賓州從群眾贏得一波接一波的歡呼。

川普藉演講端出包括簽下許多行政命令在內目前所達成的施政；儘管批評從前手歐巴馬政府接下「爛攤子」，他仍稱施政成果「非常令人興奮及非常豐碩」。

他說：「我們正兌現一個又一個承諾」，還表示他現在「要為即將到來的偉大戰役做準備，以便贏得每一仗。」

川普依舊高調大談其強硬對待移民議題，稱加強執法是為了除去國內「毒販、幫派成員及殺手」，還在群眾高喊「USA！USA！」聲中表示「會繼續把極端伊斯蘭恐怖分子趕出我們的國家」。

川普沒有承認，其誓言在美墨邊界築牆一事上經費遇到困難，反而還堅稱「我們將會有那座牆的，別擔心。」

在外交政策上，川普坦承放棄先前誓言把中國大陸列貨幣操縱國的承諾，但辯稱這是必要的「彈性作法」，因為大陸領導人習近平是個嘗試幫他遏止北韓的「好人」。

川普還表示，上任以來美國經濟激增，建築業、製造業及能源業均復甦，「我們已創造9.9萬個建築的就業機會、4.9萬個製造業就業機會，還有2.7萬個礦業就業機會」。

他並稱儘管要重啟北美自由貿易協定（NAFTA）談判，「若沒法為我們的企業與勞工取得公平的協定，我們就會廢掉NAFTA。」

此外，川普還表示將在未來兩週內就「單邊的巴黎氣候協定」做出決定。川普認為限制全球暖化的巴黎氣候協定不利美國經濟成長。（譯者：中央社陳亦偉）