（中央社紐約21日綜合外電報導）美股今天收黑，因企業財報多空互異，以及法國週末舉行總統選舉前，投資人態度保守謹慎。道瓊工業指數終場下跌30.95點，或0.15%，收在20547.76點；標準普爾500指數下跌7.15點，或0.30%，收在2348.69點。以科技股為主的那斯達克指數下跌6.254點，或0.11%，收在5910.523點。（譯者：中央社徐睿承）