用族名搭機遭台東地勤刁難 原民生怒控立榮航空

一名具有原住民身分的台大生寫信指控，從台東搭乘立榮航空前往松山時，因使用族名訂位而遭地勤質問「為何不用中文」，即使出示中文、羅明拼音並列的身分證仍受刁難，令他備感羞辱，認為族名是他們受保障的基本人權。 陳睿哲（Nagao Kunaw）還原當時狀況，他16日在台東機場使用自助報到機時有異狀，便轉向櫃台求助，地勤人員找不到其訂位，質疑他根本沒購票。陳睿哲解釋訂位名稱為自己的原住民族名，對方則一再強調「要用中文姓名訂位」，若要使用英文名稱，就要出示有效的英文證件才能登機。 出示身分證仍遭拒的陳睿哲，在幾番爭論下才終於辦成登機手續，地勤隨後強調，若到立榮搭乘航班，「訂位要以中文姓名為主」，讓他氣得直說：「這是本人搭乘國內線多年，第一次受到這樣的待遇和羞辱，難道族人沒有權利使用自己的名字搭飛機嗎？」 陳睿哲指出，「原住民族使用羅馬拼音作為姓名表現，如同入籍台灣的外國人士身分證使用原有外文姓名之羅馬拼音、新移民居留證使用拼音和漢人使用中文一般」。且內政部早在2003年就通過身分證上以羅馬拼音並列姓名，2005年換發第六代身分證時，也曾依憲法保障姓名權。 此外，陳睿哲詢問後發現，幾位原住民朋友在台東、花蓮與台北也常遭刁難，質疑得過「金翔獎」表彰的立榮航空的員工在此方面欠缺訓練，便寫信給立榮航空與交通部、內政部、原民會。 對此，立榮航空回應，是地勤人員一時不察，未以族名的羅馬拼音查詢，改以身分證字號後就順利完成手續了。立榮台東站主任也致電向陳睿哲道歉，陳睿哲也藉此表達訴求，認為自助報到機應更新，讓使用族名的族人有權利使用，也應針對身分證有並列羅馬拼音旅客，建立報到手續SOP。 民航局則表示，辦理登機手續時，航空公司須要求旅客出示有效、可辨識的身分證明文件，該旅客身分證上中文、族名並列，應可登機。