回到頂端
|||
熱門: 外星生命 訊息回收 新疆

桌球亞錦賽 陸媒把中華台北變中國台北

中央社/ 2017.04.16 00:00
(中央社台北16日電)2017年亞洲桌球錦標賽在中國大陸無錫舉行。大陸的中國中央電視台在報導時,在中華隊名稱上動手腳,擅自將「中華台北」改為「中國台北」。陸媒報導說,這是在釋放訊號。

這場比賽的男子團體賽結果11日出爐,中華隊與大陸隊並列季軍。

陸媒觀察者網引用網友對央視微博的截圖,在4月10日之前,央視都稱來自台灣的比賽隊伍為「中華台北隊」,4月11日卻悄悄變成了「中國台北」,這篇報導指出,這樣的改動「是一種訊號」。

有些大陸網友叫好,但也有些表示,這是「一廂情願、嘴上實現統一」。台灣網友在PTT電子布告欄上,則有不少罵聲。

1979年,國際奧會通過名古屋決議案,中國奧會改名為中華奧會,雖經抗議,中華民國仍在1984年起開始以「中華台北」名義參加奧林匹克運動會。

報導指出,2008年北京奧運時,有陸媒將台灣的代表隊「中華台北」稱作「中國台北」,引發台灣不滿,陸媒陸續又改回「中華台北」。

時隔近9年,大陸官媒再次在報導台灣的運動賽事代表團名稱上動手腳。

「中華台北」是中華民國參與國際比賽的主要名稱,又稱為中華隊。此名稱也用於中華民國參加不限定以主權國家身分為會員的國際組織時所採用的官方名稱,例如亞太經濟合作會議(APEC)。

社群留言