路透社表示，北京力阻「終端高空防衛」（THAAD，俗稱薩德）反飛彈系統部署於首爾南方，已成為美國與中國大陸雙邊一大主要齟齬，也勢必會在本週美國總統川普與中國大陸國家主席習近平的峰會被拿來討論。
儘管美國表示，THAAD是保護南韓免受北韓日益壯大的核子與飛彈計畫威脅所需，但部分大陸戰略專家相信，這對大陸的核子嚇阻存活性也構成威脅。
在香港的大陸核嚇阻專家張泊匯（Zhang Baohui）說：「明顯的，中國沒人確切知道薩德的技術能力，這是問題的一環；薩德全部的能力仍是秘密，使得中國戰略專家存在認知差距。如果薩德被放在不適當的地方，至少他們真的很關切這個問題，他們必須假設一個最壞狀況。」
大陸官方最關注的部分，在於據報THAAD能偵測2000公里的強大X波段雷達，使THAAD的雷達能深入大陸領土內偵測，而非關注THAAD鎖定北韓飛彈的較短射程攔截飛彈。
部分大陸科學家憂心，THAAD的雷達足供美國追蹤飛彈試射及特定的飛彈標記，最終能更有效應付大陸日後的攻擊。
北京清華大學的安全專家李彬（Li Bin）近期撰文提到，THAAD的雷達將讓美軍取得其他管道所無法拿到的飛彈資料，此舉明顯破壞大陸的核子戰略。
除了涵蓋範圍的爭議，大陸戰略專家也相信，THAAD會連結到美國所帶領、在本區域的廣泛早期預警雷達、感應器及戰場管理系統，並與鄰國結成同盟。
退役解放軍少將姚云竹（Yao Yunzhu）上個月在上海一場會議中指出，這類網絡最終鎖定的對象就是中國大陸。（譯者：中央社陳亦偉）