國會總質詢有手語翻譯 議事無障礙
中央廣播電台/劉玉秋
9 年前
立法院新會期將首度啟動施政總質詢手語即席翻譯,立法院長蘇嘉全今天(9日)視察議事轉播手語翻譯準備工作,並對驗收成果感到滿意。蘇嘉全表示,透過手語老師的訓練,希望讓施政總質詢的過程「無障礙」,未來的議事轉播也會更精彩。
為推動國會改革,立法院找來手語老師進行為期數個月的特訓,17日開議後的施政總質詢將首度引進手語即席翻譯,讓聽障朋友也能同步參與國會問政。
立法院長蘇嘉全9日視察議事轉播手語翻譯準備工作時表示,立院在上個會期已將行政院長的施政報告做手語翻譯,現在進一步讓總質詢的過程都能「無障礙」,他對驗收成果相當滿意。蘇嘉全說:『(原音)希望國會議事實況轉播也是無障礙,所以不管是內容、手語老師的表現、包括整體的畫面呈現出來的平衡度,我都非常滿意。我剛剛是在跟尹處長(立院公報處處長尹章中)講,今天應該給他100分。』
蘇嘉全也期盼立院能繼續培育手語老師,將手語服務常態化,建置於系統中,並從院會推廣到各委員會,如此一來,實況轉播就會更精彩。
立院公報處處長尹章中則指出,目前共有6名手語老師將在總質詢期間提供手語翻譯服務,他們皆有手語翻譯技術士乙級證照,近來也會針對政治性、法律性及時事的語言做充分準備與訓練。
立院與手語老師簽訂開口合約,費用將以時薪計算,預計第一年將花費新台幣200萬元於手語服務的軟體上,並動用600萬元裝置2台HD攝影機,尹章中認為,這是民主國家社會必要的投資。
相關新聞
法院「無障礙服務台」同步啟用 開啟司法平權新里程
匯流新聞網
1 天前
影音/抗通膨送暖 良品餐飲捐中型無障礙巴士
新頭條
3 天前
(有影片)/愛心上路!良品餐飲捐無障礙中巴 300身障者受惠
觀傳媒
2 天前
影音/良品餐飲抗通膨送暖飲 捐贈喜樂中型無障礙巴士
新頭條
4 天前
影/良品餐飲捐無障礙中巴 助喜樂保育院身障者安全暢行
互傳媒
4 天前
抗通膨送暖 良品餐飲捐無障礙巴士助喜樂身障安全暢行
台灣好新聞
3 天前
「愛無礙」成果發表|手語翻譯助力新竹縣3,418位聽障人士
警政時報
1 年前
Yes!We Are Ready!黃鐙輝擔任公益大使 攜手伊甸共建無障礙共融社會
台灣好報
4 天前
用手語翻譯 打開溝通的門
理財周刊
286 天前
高大創意賽出奇招!AI手語翻譯助聽障、中文筆順App奪雙冠
焦點時報
1 年前
直擊!手語視訊翻譯 王道銀無障礙貴賓室貼心服務
品觀點
314 天前
臺東縣府手語翻譯員熱血招生 2/10截止報名
台灣好報
1 年前
觀光署APEC推數位創新發展 陳玉秀發表「無障礙旅遊」成效
品傳媒
8 天前
手語老師回來了!行政院預算遭刪 向北市府申請手語翻譯服務
上報
1 年前
「讓無聲勝有聲」 臺東縣府開辦手語翻譯課程 2/10截止報名
新頭條
1 年前