川普：歐巴馬留下美麗的信 會珍惜
中央商情網/
9 年前
（中央社華盛頓2017年1月22日綜合外電報導）美國總統川普今天感性地提到，前總統歐巴馬在白宮留給他1封「美麗的信」。
川普（Donald Trump）在數名內閣官員宣誓就職的典禮上說：「我去了橢圓形辦公室，發現這封歐巴馬總統所留下的美麗的信。」
「他非常親切友好，留下了這封信，我們會加以珍惜的。」語畢，川普將1個白色信封塞回外套口袋。
「我們會謹記他所說的一切，我們也不會告訴媒體，信裡頭到底寫了什麼。」
現任總統在橢圓形辦公室桌上留下1封信給繼任者，為美國悠久傳統。
許多人認為，競選連任失敗的共和黨籍老布希總統（George H.W. Bush），1993年留給民主黨籍柯林頓總統（Bill Clinton）的信格外優雅。
信中寫道：「如今你的成功，就是我們國家的成功，我全力支持你，祝你好運。」
老布希總統也警告柯林頓總統：「總會面臨十分艱難的時刻，你認為並不公平的批評聲浪，會讓一切難上加難。」
不過，老布希總統也說，即使在任期最後一天踏入橢圓形辦公室，「我感受到的美妙與對這裡的尊敬，與4年前毫無不同。」（譯者：中央社周莉芳）
相關新聞
東京「MoN Takanawa: The Museum of Narratives」獲聯合國教科文組織主辦的凡爾賽獎肯定，躋身2026年世界最美麗的博物館之列
中央社
1 天前
[專欄] 離譜美麗的廢話
銳傳媒
14 天前
慈濟台東夏日樂學 珍惜與感恩成為孩子的養分
慈善新聞網
1 天前
國際再傳捷報！「花在彰化」摘下美國MUSE銀獎
創新聞
2 天前
【颱風見證自然循環 太平洋國際疊石藝術季留下最美的永續紀錄】
藍雀新傳媒
7 小時前
國小老師的美麗與哀愁
報新聞
2 天前
番路珍惜水資源路跑開放報名 柿子季邀全民開跑
News586
5 天前
當藝術選擇回歸自然 七星潭疊石為永續留下最深刻的答案
創新聞
11 小時前
《英雄列傳》C羅抱憾告別世界盃 留下美好紀錄與精神指標
樂聯網
14 天前
川普全球10％關稅將到期！60國改徵12.5％
品觀點
1 天前
頒獎表揚優良工地主任 卓揆期許成為國家建設重兵 攜手建設美麗臺灣
CNMA新聞聯合網
4 天前
【專欄】股東從小做起：川普帳戶如何改寫資本遊戲規則
銳傳媒
21 小時前
颱風見證自然循環 太平洋國際疊石藝術季留下最美的永續紀錄
民生好報
7 小時前
電影製片人的美麗與哀愁 （微小說）
報新聞
3 天前
美加貿易戰升級：川普政府將對加拿大商品加徵50%關稅
鴨鴨新聞
19 小時前