(中央社紐約13日綜合外電報導)美股今天漲跌互見,,臉書(Facebook)業績亮麗,推升那斯達克指數創歷史新高,標準普爾500指數因銀行股財報利多激勵走揚。道瓊工業指數終場下跌5.27點,或0.03%,收在19885.73點;標準普爾500指數上漲4.20點,或0.18%,收在2274.64點。以科技股為主的那斯達克指數上漲26.629點,或0.48%,收在5574.116點。(譯者:中央社徐睿承)1060105