梅克爾年終談話:同情心和凝聚力對抗恐怖

中央廣播電台/吳寧康
9 年前
德國總理梅克爾30日要求德國民眾,在面對聖戰士恐怖分子要保持堅定的民主價值,呼籲他們以同情心和凝聚力來對抗「充滿仇恨的兇手」。

距離柏林耶誕市集恐攻案發生還不到2週,梅克爾在年終之際發表新年演說時坦承,這起攻擊和7月發生的其他事件是由尋求庇護者所犯下,這是「痛苦且令人作噁」的事。

突尼西亞公民艾姆里(Anis Amri)12月19日劫持卡車,衝撞柏林耶誕市集,造成12人死亡。艾姆里在逃亡4天後,在義大利北方的米蘭(Milan)被警察擊斃。

然而,梅克爾也為她在2015年9月決定庇護數以萬計逃離戰亂難民的政策辯護,表示在看到敘利亞阿勒坡(Aleppo)被炸毀的影像後,「我們必須再度表明,去幫助那些需要我們保護的人,去找到他們在此的生存與整合方式,是多麼重要且正確的事。」

梅克爾說,德國應該以這樣的人道價值和開放,來面對那些宣揚仇恨的人。「在持續我們的生活和工作之際,我們要告訴這些恐怖分子:你們是充滿仇恨的兇手,但你們不能決定我們如何生活和想要如何生活。我們是自由的、有同情心的,開放的。」