英國每日郵報(Daily Mail)報導,10歲的羅傑斯(Kayleigh Rogers)在北愛爾蘭(Northern Ireland)多納哈迪(Donaghadee)的基拉德學院(Killard House School)耶誕音樂會上,演唱李歐納柯恩(Leonard Cohen)的經典名曲哈利路亞。
羅傑斯患有自閉症與注意力不足過動症,導致她在讀寫與識數能力上學習遲緩。
她的表演在網路上瘋傳,看到這支影片的英國、澳洲、美國與日本網友都為之驚艷。
她的導師密勒(Colin Millar)告訴新聞脈動(Newsbeat):「她是個非常安靜的小女孩,但當她開始唱歌,就會放得很開。」
「她從歌唱得到許多信心。所有的孩子都有自己的天分,有障礙的孩子也是如此,而這就是她的天分。」
社群媒體上有數千人對小羅傑斯讚譽有加,網友杜里歐(Anaximandro Doleo)寫道:「一切都是可能的,上天保佑!」
網友費德曼(Danielle Lippard Feldman)則說:「我要把這個下載到我的音樂收藏裡!羅傑斯與合唱團都做得很好。在這首歌的所有表演中,我最喜歡這個版本。聖誕快樂!」
網友布克斯(Willie Beukes)則相當簡潔地發表評論:「非常美。」(譯者:中央社廖禹揚)