（中央社日內瓦23日綜合外電報導）在又發生2起船難後，聯合國今天表示，今年橫越地中海的難民和移民死亡人數超過5000人。法新社報導，聯合國難民署（UNHCR）引述義大利海岸巡防隊的報告表示，昨天兩艘橡膠艇在地中海翻覆，估計造成100人溺死。聯合國難民署10月宣布2016年為最多移民難民葬身地中海的1年，當時共有3800人喪生。聯合國難民署在聲明中表示：「2016年每天平均有14人葬身地中海。」（譯者：中央社陳昱婷）