回到頂端
|||
熱門: 鬼蝠魟 Aimyon 幸福

聰明的女人 北市交首推親子歌劇

民生@報/陳小凌 2016.12.13 00:00
【文/陳小凌】臺北市立交響樂團在2016年歲末,以「親子劇場」形式,於12月16、17、18日在臺北市中山堂中正廳,首次演出卡爾‧奧福代表歌劇《聰明的女人》,帶給兒童和父母們一個驚喜禮物!

原著為格林童話的《聰明的女人》,故事是在講述從前有個貧窮的農夫,因為國王的誤會而被關進了大牢,其女兒為了救爸爸,而展開與國王一連串的鬥智,最終皆大歡喜。這個富有正義感與愛心,並且有出題破關等趣味橋段的故事。

北市交團長陳樹熙積極於兒童音樂教育推廣和節目的策畫,有了製作「親子歌劇」的想法和目標後,隨即找來如果兒童劇團團長趙自強談合作。兩人相識多年,不僅常看趙執導的兒童劇,也時常給予不少建議。受到北市交的熱情邀請,趙自強笑稱自己雖然喜歡聽歌,也喜歡看劇,但對於「歌劇」卻不甚熟悉,但是受到陳團長的熱情感召,決定兩肋插刀,共同做一齣為孩子們、適合闔家觀賞的精緻歌劇。

為了使這齣德文演唱的歌劇能夠讓小朋友看得懂,製作團隊使出渾身解數,將戲劇、中文對白、舞蹈、影像通通放進了表演中,用心克服令人望之卻步的語言門檻。

舞台技術採用了LED屏幕,以影像動畫做為場景轉換的關鍵,讓千禧世代的兒童們能夠看得更投入。除了在表演上下足了功夫,北市交更力邀知名繪本畫家塔塔尼可夫(Pavel Tatarnikov)執筆,為這部歌劇製作的人物角色做造型繪圖,並由此發展為舞台服裝的設計。

陳樹熙認為:這齣歌劇是北市交在年終歲末獻給家庭的禮物,藉由這個故事,讓小朋友學到正義與愛,同時也欣賞到歌劇的趣味。趙自強則認為,這個時代有很多很精緻、很有趣、專門幫孩子們設計的表演節目,而《聰明的女人》就像是一個個禮物般,希望爸爸媽媽能帶小朋友們來打開屬於他們的禮物。

圖說:北市交推親子歌劇《聰明的女人》。北市交提供。

社群留言