（中央社台北10日電）美股持續衝高，道瓊、標準普爾500和那斯達克三大指數今天收盤再創歷史新高。道瓊工業指數終場上漲142.04點，或0.72%，收在19756.85點；標準普爾500指數上漲13.34點，或0.59%，收在2259.53點。以科技股為主的那斯達克指數上漲27.14點，或0.50%，收在5444.496點。（譯者：中央社徐睿承）
